flash Portuguese translation

Um, dois (flash), uhu
One, two (flash), whoo
(Whoo) dois (flash), dois
(Whoo) two (flash), two
Mostre-te, as câmeras mostram-te, querida
Flash you, cameras flash you, baby
Mostre-se, baby
Flash you, baby

Você acreditaria?
Would you believe it?
Onde começamos não era tão longe
Where we started wasn′t so far
Como diabos chegamos onde estamos?
How the fuck we at where we are?
(Hollis quer ser uma estrela)
Holli wanna be a star
Você acreditaria?
Would you believe it?
E poderíamos parar, mas isso seria errado
And we could stop, but that would be wrong
Como é que a gente ficou a noite toda?
How the fuck we went all night long?
(Hollis quer ser uma estrela)
Holli wanna be a star

Câmeras ligadas (flash)
Cameras on (flash)
Câmeras ligadas (flash)
Cameras on (flash)
Câmeras ligadas (flash)
Cameras on (flash)
Lanterna grande, câmeras ligadas (flash)
Big flashlight, Cameras on (flash)
Sozinho em casa, cabelo de pônei e Sauvignon
Home alone, pony hair and Sauvignon
Beijo em mim pelo telefone
Kiss on me through the phone
(Apenas me beije pelo telefone, baby)
(Just kiss on me through the phone, baby)

Conte-me um segredo, prometo que o guardarei
Tell me a secret, promise I'll keep it
Conte-me um segredo, prometo que o guardarei
Tell me a secret, promise I′ll keep it
Conte-me um segredo
Tell me a secret
Prometo que vou cumprir
Promise that I'm gonna keep it
Querida, segredo
Babe, secret
Você sabe que eu prometo que vou cumprir, querida
You know I promise that I'll keep it, babe

Você acreditaria?
Would you believe it?
Onde começamos não era tão longe
Where we started wasn′t so far
Como diabos chegamos onde estamos?
How the fuck we at where we are?
(Hollis quer ser uma estrela)
Holli wanna be a star
Você acreditaria?
Would you believe it?
E poderíamos parar, mas isso seria errado
And we could stop, but that would be wrong
Como é que a gente ficou a noite toda?
How the fuck we went all night long?
(Hollis quer ser uma estrela)
Holli wanna be a star

Câmeras ligadas (flash)
Cameras on (flash)
Câmeras ligadas (flash)
Cameras on (flash)
Câmeras ligadas (flash)
Cameras on (flash)
Lanterna grande, câmeras ligadas (flash)
Big flashlight, cameras on (flash)
(Hollis quer ser uma estrela)
Holli wanna be a star
Esqueceram de mim, cabelo de pônei e Sauvignon (estrela)
Home alone, pony hair and Sauvignon (star)
Beijo em mim pelo telefone
Kiss on me through the phone
(Hollis quer ser uma estrela)
Holli wanna be a star

Quando as lanternas disparam e você perde o controle
When the flashlights go, and you fall out of control
As luzes piscam e você percebe que tem alguém em casa
The lights all flicker and you notice someone′s home
(Hollis quer ser uma estrela)
(Holli wanna be a star)
Chegue em casa em segurança, querida, segura no telefone
Get home safe, baby, secure on the phone
Chegue em casa em segurança, querida, não deixe ninguém saber (Hollis quer ser uma estrela)
Get home safe, baby, don't let no one know (Holli wanna be a star)
Quando as lanternas disparam e você perde o controle
When the flashlights go, and you fall out of control
Luzes apagadas, baby, olhe o que você quer (Hollis quer ser uma estrela)
Lights all off, baby, look at what you want (Holli wanna be a star)

Chego em casa, cumprimento alguém que não conheço
Get home, greet someone that I do not know
Chegue em casa, acho que não estou sozinho
Get home, I don′t think I'm alone
Chegue em casa, não acho que estou sozinho (estrela, s-hey)
Get home, I don′t think I'm alone (star, s- hey)
Chegue em casa, acho que não estou sozinho (estrela)
Get home, I don′t think I'm alone (star)
Chegue em casa, não acho que estou sozinho (estrela, s-hey)
Get home, I don't think I′m alone (star, s- hey)
Chegue em casa, acho que não estou sozinho
Get home, I don′t think I'm alone

Pegar
Get
Pegue-, pegue- (estrela, estrela, estrela, estrela, ei)
Get-, get- (star, star, star, star, hey)
Pegue-, pegue- (estrela, estrela, estrela, estrela)
Get-, get- (star, star, star, star)
Pegue-, pegue- (estrela, estrela, estrela, estrela, ei)
Get-, get- (star, star, star, star, hey)
Pegue-, pegue- (estrela, estrela, estrela, estrela)
Get-, get- (star, star, star, star)
Chegue em casa, chegue, chegue em casa
Get home, get-, get home
Chegue em casa, chegue, chegue em casa
Get home, get-, get home
Chegue em casa, chegue, chegue em casa
Get home, get-, get home
Chegue em casa, chegue, chegue em casa
Get home, get-, get home

Muitas das coisas que te mostrei eram ilusões
A lot of the things I′ve shown you have been illusions