Strugglin’ Portuguese translation

Coma um pau
Eat a dick up

Levantem-se, levantem-se, levantem-se, crianças
Stick up, stick up, stick up kids
Ainda não mexe nada além do dinheiro
Still don′t nothin' move but the money
Levantem-se, levantem-se, levantem-se, crianças
Stick up, stick up, stick up kids
Ainda não mexe nada além do dinheiro
Still don′t nothin' move but the money

Lutando, fazendo malabarismos, levei para o homem negro
Strugglin', jugglin′, got it to the black man
Comendo golpes como se eu fosse o filho da puta do Pac Man
Eatin′ the scams like I was motherfuckin' Pac Man
A polícia sai, você conhece o sabor
Cops step off, you know the flavor
Eles temem os manos rufiões
They fear the ruffneck niggas
Com o comportamento lunático
With the lunatic behavior
E agora temos que comer
And now we gotta eat
Tenho que sobreviver
Gotta make ends meet
Esfaqueando por uma taxa
Stabbin′ for a fee
Fica difícil nas malditas ruas
It gets hard on the fuckin' streets
É como uma loucura, foda-se fazer molho
It′s like a madness, fuck making gravy
Eu rimo e cometo crimes, porque de qualquer forma me paga
I rhyme and do crimes, 'cause either way pays me
Um pouco áspero com um tema hardcore
A little rough with a hardcore, theme
Não foi possível algo mais difícil em seus sonhos
Couldn′t rough something rougher in your, dreams
Louco e robusto, nunca vá e rasgue
Mad rugged, don't you ever go and, rip
Com aquele cara durão chamado 2Pacalypse
With that roughneck nigga named 2Pacalypse

Representando o yo da YG
Representing YG's yo
Flip Stretch Homicide e meu mano Gambino
Flip Stretch Homicide and my nigga Gambino
Seek e Po não podem esquecer os sacos de dinheiro
Seek and Po can′t forget Money Bags
Levantando pontos e pulando em Jags
Stickin′ up spots and jumpin' in Jags
Tenho que seguir em frente e sempre ficar atrapalhado
Gotta get ahead and always stay bumblin′
E sempre mantenha a mão no gatilho
And always keep a hand on the gat
Porque um negro está lutando direto
'Cause a nigga straight strugglin′

Levantem-se, levantem-se, levantem-se, crianças
Stick up, stick up, stick up kids
Ainda não mexe nada além do dinheiro
Still don't nothin′ move but the money
Levantem-se, levantem-se, levantem-se, crianças
Stick up, stick up, stick up kids
Ainda não mexe nada além do dinheiro
Still don't nothin' move but the money

Eu costumava estar em turnê
I used to be on tour
Mas agora estou cansado de lutar
But now I′m sick of strugglin′
Eu pensei em bater
I thought about bumpin'
Mas maldito malabarismo
But mother-fuck jugglin′
Eu sei que dura mais, deixa meus bolsos mais grossos
I know it lasts longer, gets my pockets thicker
Mas prefiro usar minha arma
But I'd rather use my gun
Porque eu consigo o dinheiro mais rápido, então acabe com isso
′Cause I get the money quicker, so bust it
Olha como eu cortei os discos com força para ejetar
Look as I cut the records hard to eject
Um clipe rápido jogou meu corpo no chão, uhh, é outro golpe
A quick clip threw my body down uhh, it's another hit
Eu tenho energia para explodir agora você não duraria aqui
I got energy to blast now you wouldn′t last here
Por causa da luz, um filho da puta deu um tiro naquela bunda
'Cause of the light a motherfucker shot that ass up

Mas robusto e áspero é como estou pisando
But rugged and rough is how I'm steppin′
Mac é a arma e está sempre guardada
Mac is the weapon, and it′s always kept in
De olho no Mac porque o cara está fazendo isso
Eye on the Mac 'cause the dawg got it goin′ on
Se você subir, você ficará iluminado como um caipira
If you come up steppin' you′ll be lit like a hick
Então é melhor você relaxar
So you better chill
Porque eu tenho muito dinheiro para conseguir
'Cause I got too much money to get
Um bandido de rua na porra da casa
A street thug in the motherfuckin′ house
Estou lutando
I'm strugglin'
Ficar bêbado, mas eu não acho
Get drunk but I don′t think
Estou nisso apenas pelo dinheiro
I′m just in it for the money
Não seja um delator punk
Don't be a punk snitch

Quando eu puxo minha arma
When I yank up my gun
Não corra, não vadia
Don′t run, don't bitch
Porque você sabe se fizer isso
′Cause ya know if you do
Você estará deitado em uma vala
You'll be layin′ in a ditch
Você vai ter sua bunda estúpida explodida
You'll get your stupid ass blown out the frame
Porque estou jogando para ganhar
'Cause I′m playing to win
E sobreviver no jogo, estou lutando
And survive in the game, I′m strugglin'

Levantem-se, levantem-se, levantem-se, crianças
Stick up, stick up, stick up kids
Ainda não mexe nada além do dinheiro
Still don′t nothin' move but the money
Levantem-se, levantem-se, levantem-se, crianças
Stick up, stick up, stick up kids
Ainda não mexe nada além do dinheiro
Still don′t nothin' move but the money

Grande, grande, coloquei-o no quadro, bang
Big up, big up, got him in the frame, bang
Não mudou nada
Ain′t nothin' changed
Desligue, deixei o cérebro pendurado
Set it off I let the brains hang
Adivinhe quem está de volta, para colocar os manos nas costas
Guess who's back, to put niggas on they back
Até eu ligar de volta, manos correndo livres é melhor recuar
′Til I call back, niggas runnin′ free better fall back
Tenho cinquenta anos, negro, sono profundo
I'm fifty nigga deep beat sleep
Com um Mossberg enrolado nos meus assentos
With a Mossberg wrapped in my seats
Três no fundo do meu Jeep chefe correm com o jovem Gunz
Three deep in my Jeep chief run with the Young Gunz
Lutando e se esforçando, é assim que a massa vem
Strugglin′ and strivin', that′s how the dough come

Agora leve um tiro
Now get gunned
Por aquele com a arma para o gol baixo
By the one with the gun for the low goal
Jogue um bolo tão baixo quando eu fluir
Throw a bolo so low when I flow yo
Muito alto para ler os sinais, estou cego
Much too high to read the signs, I'm blind
Clicando no nove, sai para pegar o meu
Clickin′ on the nine, out to get mine
Eu vou grande, grande
I go big up, big up
Tenho que arrumar o quarto, boom
Gotta make the room, boom
Soprando filhos da puta para a lua
Blowin' motherfuckers to the moon
Os manos precisam me sentir um verdadeiro G
Niggas need to feel me a real G
Casa do bumblin'
Home from the bumblin'
Veja-me no quarteirão, lutando
See me on the block, strugglin′
E rolando com os valentões
And rollin′ with the roughnecks
Cheques nuff descontados
Nuff checks cashed
Eu entro na bunda dos manos, explosão
I get in niggas ass, blast
Lutando direto
Straight strugglin'

Levantem-se, levantem-se, levantem-se, crianças
Stick up, stick up, stick up kids
Ainda não mexe nada além do dinheiro
Still don′t nothin' move but the money
Levantem-se, levantem-se, levantem-se, crianças
Stick up, stick up, stick up kids
Ainda não mexe nada além do dinheiro
Still don′t nothin' move but the money

Levantem-se, levantem-se, levantem-se, crianças
Stick up, stick up, stick up kids
Ainda não mexe nada além do dinheiro
Still don′t nothin' move but the money
Levantem-se, levantem-se, levantem-se, crianças
Stick up, stick up, stick up kids
Ainda não mexe nada além do dinheiro
Still don't nothin′ move but the money
Levantem-se, levantem-se, levantem-se, crianças
Stick up, stick up, stick up kids
Ainda não mexe nada além do dinheiro
Still don′t nothin' move but the money
Levantem-se, levantem-se, levantem-se, crianças
Stick up, stick up, stick up kids
Ainda não mexe nada além do dinheiro
Still don′t nothin' move but the money

Levantem-se, levantem-se, levantem-se, crianças
Stick up, stick up, stick up kids
Ainda não mexe nada além do dinheiro
Still don′t nothin' move but the money
Levantem-se, levantem-se, levantem-se, crianças
Stick up, stick up, stick up kids
Ainda não mexe nada além do dinheiro
Still don′t nothin' move but the money
Levantem-se, levantem-se, levantem-se, crianças
Stick up, stick up, stick up kids
Ainda não mexe nada além do dinheiro
Still don't nothin′ move but the money

Levantem-se, levantem-se, levantem-se, crianças
Stick up, stick up, stick up kids
Ainda não mexe nada além do dinheiro
Still don′t nothin' move but the money
Levantem-se, levantem-se, levantem-se, crianças
Stick up, stick up, stick up kids
Ainda não mexe nada além do dinheiro
Still don′t nothin' move but the money
Levantem-se, levantem-se, levantem-se, crianças
Stick up, stick up, stick up kids
Ainda não mexe nada além do dinheiro
Still don′t nothin' move but the money