Loser Spanish translation

Respiración inmediata
Breathe in right away
Nada parece llenar este lugar
Nothing seems to fill this place
Lo necesito todo el tiempo
I need this every time
Solo toma tus mentiras, sal de mi caso
Just take your lies get off my case
Algún día encontraré
Someday I will find
Un amor que fluya a través de mí de esta manera
A love that flows through me like this
Y esto se caerá
And this will fall away
Esto caerá lejos
This will fall away

Te estás acercando
You′re getting closer
A empujarme fuera del pequeño abismo de la vida
To pushing me off of life's little edge
porque soy un perdedor
′Cause I'm a loser
Y tarde o temprano sabes que estaré muerto
And sooner or later, you know I'll be dead
Te estás acercando
You′re getting closer
Estas sosteniendo la cuerda y yo tomando la caída
You′re holding the rope and I'm taking the fall
porque soy un perdedor
′Cause I'm a loser
Soy un perdedor si!
I′m a loser, yeah

Esto se está volviendo cansador
This is getting old
No puedo romper las cadenas que sostengo
I can't break these chains that I hold
Mi cuerpo se está congelando
My body′s growing cold
No queda nada de esta mente o mi alma
There's nothing left of this mind or my soul
La adicción necesita un pacificador
Addiction needs a pacifier
El zumbido de este veneno me está llevando alto
The buzz of this poison is taking me higher
Y esto se caerá
And this will fall away
Esto caerá lejos
This will fall away

Te estás acercando
You're getting closer
A empujarme fuera del pequeño abismo de la vida
To pushing me off of life′s little edge
porque soy un perdedor
′Cause I'm a loser
Y tarde o temprano sabes que estaré muerto
And sooner or later, you know I′ll be dead
Te estás acercando
You're getting closer
Estas sosteniendo la cuerda y yo tomando la caída
You′re holding the rope and I'm taking the fall
porque soy un perdedor
′Cause I'm a loser
Bueno soy un perdedor
Well, I'm a loser

Te estás acercando
You′re getting closer
A empujarme fuera del pequeño abismo de la vida
To pushing me off of life′s little edge
porque soy un perdedor
'Cause I′m a loser
Y tarde o temprano sabes que estaré muerto
And sooner or later, you know I'll be dead
Te estás acercando
You′re getting closer
Estas sosteniendo la cuerda y yo tomando la caída
You're holding the rope and I′m taking the fall
porque soy un perdedor
'Cause I'm a loser

¡Si, si, si, si, si!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Te estás acercando
You′re getting closer
A empujarme fuera del pequeño abismo de la vida
To pushing me off of life′s little edge
Porque soy un perdedor, ¡oh bebé!
'Cause I′m a loser, oh baby
Y tarde o temprano sabes que estaré muerto
And sooner or later you know I'll be dead
Te estás acercando
You′re getting closer
Estás sujetando la cuerda y yo estoy tomando la caída (estoy tomando)
You're holding the rope and I′m taking the fall (I'm taking)
Porque soy un perdedor (estoy tomando)
'Cause I′m a loser (I′m taking)
¡Si!
Yeah