I’ll Find You French translation

Des affiches d'ombres de marionnettes au plafond
Puppet shadow posters on the ceilin′
Tirez les couvertures sur nos têtes
Pull the covers over our heads
Tatouage d'une constellation étrangère
Tattoo of some foreign constellation
Je te vole des baisers dans le cou.
Stealin' kisses off the back of your neck

Vous n'avez jamais à vous inquiéter
You don′t ever have to worry
Sans précipitation, ne regarde pas en arrière
In no hurry, don't look back
Dans une pièce sombre et bondée, à travers un million de visages
In a dark crowded room through a million faces
Hé, je te retrouverai
Hey, I'll find you
Hé, je te retrouverai
Hey, I′ll find you

Une faim lancinante me tenaille les bords
A hunger feelin′ clawin' at my edges
Vivre sans toi, je veux t'oublier
To live without you, I want to forget
Approchez-vous, nous sommes à la gare
Come in close, we′re standin' at the station
Tous les feux que je vois clignotent en vert et en rouge.
Every light I see is flashin′ green and red

Vous n'avez jamais à vous inquiéter
You don't ever have to worry
Sans précipitation, ne regarde pas en arrière
In no hurry, don′t look back
Dans une pièce sombre et bondée, à travers un million de visages
In a dark crowded room through a million faces
Hé, je te retrouverai
Hey, I'll find you
Hé, je te retrouverai
Hey, I'll find you

Je te vois, je te sens
I see you, I feel you
Je suis désolé d'avoir mis autant de temps à arriver.
I′m sorry that I took so long to get there
Je te tiens dans mes bras, je te connais.
I hold you, I′ve known you
Une seconde, puis ça glisse vers l'éternité
A second, then it slides into forever
Oh-ooh
Oh-ooh

Vous n'avez jamais à vous inquiéter
You don't ever have to worry
Sans précipitation, ne regarde pas en arrière
In no hurry, don′t look back
Dans une pièce sombre et bondée, à travers un million de visages
In a dark crowded room through a million faces
Hé, je te retrouverai
Hey, I'll find you
Hé, je te retrouverai
Hey, I′ll find you
Hé, je te retrouverai
Hey, I'll find you