Houston Old Head French translation

A$AP Rocky

Translate to

Ouais, ouais, d'accord, ouais

Je fume un joint roulé, je règle les boutons.
Décompose-le, décompose-le, décompose-le, pour que je puisse le démolir.
Où est l'accueil ? Où est-il ? Ma basket est dure
C'est pour ma vieille tête, allez-y, montez le son !

Rocky, où étais-tu passé ? J'essayais de joindre les deux bouts.
Je peux donc supporter ce singe qui se baigne, Jeremy Scott ou dix profondeurs
Des bouteilles de Rosé, à bord de la Jeep Benz
Je dépense mon argent à toute vitesse, je vais me prendre pour Big Meech !

J'ai rencontré mon ancienne tête, nous sommes restés assis un moment
On a roulé deux ou trois joints, on a papoté un peu
J'ai dit : Je suis juste en train de travailler dur, je viens à Houston tout le temps.
Il a dit : Qu'est-ce qui se passe dans votre esprit new-yorkais ?

D'accord, il y a des jours difficiles où l'on a envie d'abandonner.
Genre, comment tu vas faire pour manger quand ce boulot sera terminé ?
Quand les choses tournent mal et que le pot aux roses est découvert
Mais je m'en fous, roule-en un autre.

Parce que je suis venu ici dans le sud, juste pour perdre ces kilos.
Et déménager ma mère dans un endroit plus proche qu'une maison de ville.
Et mes beats déchirent, ils frappent plus fort qu'un coup de pied circulaire
J'ai parlé avec ma vieille tête et voici ce que j'ai découvert.

La vie est une vraie garce, une garce c'est comme une pute
Les putes veulent l'argent, l'argent va et vient.
Les amis deviennent des ennemis, les ennemis sont faux.
Si tu écoutes ton vieux cerveau quand il parle, tu seras tranquille.

La vie est une vraie garce, une garce c'est comme une pute
Les putes veulent l'argent, l'argent va et vient.
Les amis deviennent des ennemis, les ennemis sont faux.
Si tu écoutes ton vieux cerveau quand il parle, tu seras tranquille.

Maintenant ma vieille tête, la vieillesse, le crâne chauve, rogaine
Code rouge codéine, nez rouge, cocaïne
Pimpin' bitches depuis le poulet au citron, les crevettes et le lo mein
Chaînes en or, coupes afro, plateformes, soul train
Et il m'a parlé de ce rap, de ce trafic d'antan
Quand Pop, le pote, choqué, avant ce rat, tat-tat-tat-tat anneaux de nez
Et je suis tellement défoncé que je pourrais déconner et me faire pousser des ailes
Et on sirote un truc plus violet que l'âme planétaire

On sirote lentement, on balance les ailes chromées, ennemis du tip swing
Il m'a dit que je devrais rentrer chez moi et faire ce que j'avais à faire.
Puis j'ai entendu mon téléphone sonner, attends, c'est ma vieille dame
Réponds-moi, je te réponds. Tu me manques aussi.
Elle a dit que Harlem te manque aussi, et qu'ils ont hâte de te revoir.
Tu devrais rentrer à la maison, laisser tomber la drogue et t'en tenir au rap.
Ne reviens pas en te la pétant, parce que ce genre de conneries te vaudra une bonne correction.

La vie est une vraie garce, une garce c'est comme une pute
Les putes veulent l'argent, l'argent va et vient.
Les amis deviennent des ennemis, les ennemis sont faux.
Si tu écoutes ton vieux cerveau quand il parle, tu seras tranquille.

La vie est une vraie garce, une garce c'est comme une pute
Les putes veulent l'argent, l'argent va et vient.
Les amis deviennent des ennemis, les ennemis sont faux.
Si tu écoutes ton vieux cerveau quand il parle, tu seras tranquille.

Ouais
Je roule en rond, je redescends avec ma vieille tête
Accro, j'essaie de me défoncer avec ma vieille tête
Balance-toi lentement, je descends avec ma vieille tête
Je le représente, je vends fort avec ma vieille tête

Je descends, je descends avec ma vieille tête
J'essaie de faire caca, applaudissez ma vieille tête
Je descends, je roule avec ma vieille tête
Avec ma vieille tête, avec ma vieille tête

La vie est une vraie garce, une garce c'est comme une pute
Les putes veulent l'argent, l'argent va et vient.
Les amis deviennent des ennemis, les ennemis sont faux.
Si tu écoutes ton vieux cerveau quand il parle, tu seras tranquille.

La vie est une vraie garce, une garce c'est comme une pute
Les putes veulent l'argent, l'argent va et vient.
Les amis deviennent des ennemis, les ennemis sont faux.
Si tu écoutes ton vieux cerveau quand il parle, tu seras tranquille.

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch