ALL THAT SHE WANTS [12″ VERSION] Portuguese translation

Ela leva uma vida solitária.
She leads a lonely life
Ela leva uma vida solitária.
She leads a lonely life

Quando ela acordou tarde, na luz da manhã.
When she woke up late in the morning light
E o dia tinha acabado de começar.
And the day had just begun
Ela abriu os olhos e pensou
She opened up her eyes and thought
Que manhã maravilhosa!
Oh what a morning
Não é dia para trabalhar.
It′s not a day for work
É um dia perfeito para pegar um bronzeado.
It's a day for catching tan
Só deitado na praia me divertindo
Just laying on the beach and having fun
Ela vai te pegar.
She′s going to get you

Tudo o que ela quer é outro bebê.
All that she wants is another baby
Amanhã ela se foi
She's gone tomorrow
Nossa, tudo o que ela quer é outro bebê, sim.
Boy all that she wants is another baby yeah
Tudo o que ela quer é outro bebê.
All that she wants is another baby
Amanhã ela se foi
She's gone tomorrow
Nossa, tudo o que ela quer é outro bebê, sim.
Boy all that she wants is another baby yeah

Tudo o que ela quer
(All that she wants)
Tudo o que ela quer
(All that she wants)

Então, se você estiver à vista e o dia estiver propício
So if you are in sight and the day is right
Ela é a caçadora, você é a raposa.
She′s a hunter, you′re the fox
A voz suave que fala com você
The gentle voice that talks to you
Não falarei para sempre.
Won't talk forever
É a noite da paixão.
It is a night for passion
Mas a manhã significa adeus
But the morning means goodbye
Cuidado com o que brilha nos olhos dela.
Beware of what is flashing in her eyes
Ela vai te pegar.
She′s going to get you

Tudo o que ela quer é outro bebê.
All that she wants is another baby
Amanhã ela se foi
She's gone tomorrow
Nossa, tudo o que ela quer é outro bebê, sim.
Boy all that she wants is another baby yeah
Tudo o que ela quer é outro bebê.
All that she wants is another baby
Amanhã ela se foi
She′s gone tomorrow
Nossa, tudo o que ela quer é outro bebê, sim.
Boy all that she wants is another baby yeah
Outro amor, sim
Another baby yeah

Ohhh
Ohhh
Ohhh
Ohhh

Tudo o que ela quer é outro amor (outro amor, sim)
All that she wants is another baby (Another baby yeah)
Amanhã ela se foi
she's gone tomorrow
Garoto, tudo o que ela quer é outro amor (outro amor, sim)
Boy all that she wants is another baby (Another baby yeah)
Tudo o que ela quer é outro amor (outro amor, sim)
All that she wants is another baby (Another baby yeah)
Amanhã ela se foi
She′s gone tomorrow
Garoto, tudo o que ela quer é outro amor (outro amor, sim)
Boy all that she wants is another baby (Another baby yeah)

Tudo o que ela quer
All that she wants
Tudo o que ela quer
All that she wants