Da Capo Portuguese translation

Ace of Base

Translate to

Do começo
Da Capo
Do começo
Da Capo

Um nível à frente, estou ligando para você
One level ahead, I′m calling to you
Mas tocar em você eu não posso fazer
But touch you I cannot do
Para te dizer que não posso
To tell you, I can't
Estou desenhando a linha
I′m drawing the line
Saudações para entender
To greetings, to understand

Você vai me encontrar esperando no escuro
You will find me waiting out in the dark
Eu sou sua propriedade eterna
I'm your everlasting property
Você é aquele por quem estou vivendo e alimentando
You're the one I′m living for and feed
O tempo todo
All the time

Desde o início, mais uma vez
Da Da Capo, once again
Estou lhe dizendo que sou seu amigo
I′m telling you, I am your friend
Mas você pode me ouvir em seu sonho
But you can hear me in your dream
Você está vivendo no sonho de um sonhador
You're living in a dreamer′s dream

De Da Capo
Da Da Capo
Fui com o vento, eu não estou
Gone with the wind I am not
E eu também te visito muito
And I visit you too a lot
Passar pelo impasse é uma coisa difícil de fazer
Passing the gridlock is a hard thing to do

Estou ansioso para ver minha descendência
I'm longing to see the offspring of me
Para segurá-lo com minhas próprias mãos
To hold it with my bare hands
Então fale sobre mim como você costumava fazer
So talk about me as you used to do
Estou com você de vez em quando
I′m with you from time to time

Você vai me encontrar esperando no escuro
You will find me waiting out in the dark
Eu sou sua propriedade eterna
I'm your everlasting property
Você é aquele por quem estou vivendo
You′re the one I'm living for
E alimente o tempo todo
And feed all the time
Com suas ações o tempo todo
With your deeds all the time

Desde o início, mais uma vez
Da Da Capo, once again
Estou lhe dizendo que sou seu amigo
I'm telling you, I am your friend
Mas você não pode me ouvir em seu sonho
But you can′t hear me in your dream
Você está vivendo no sonho de um sonhador
You′re living in a dreamer's dream

De Da Capo
Da Da Capo
Fui com o vento, eu não estou
Gone with the wind I am not
E eu também te visito muito
And I visit you too a lot
Passar pelo impasse é uma coisa difícil de fazer
Passing the gridlock is a hard thing to do

Do começo
Da Capo
Do começo
Da Capo

Da Da Capo, mais uma vez (oh, sim)
Da Da Capo, once again (oh yeah)
Estou lhe dizendo que sou seu amigo
I′m telling you I am your friend
Mas você não pode me ouvir em seu sonho
But you can't hear me in your dream (whoa)
Você está vivendo no sonho de um sonhador
You′re living in a dreamer's dream

De Da Capo
Da Da Capo
Fui com o vento, eu não estou
Gone with the wind I am not
E eu também te visito muito
And I visit you too a lot
Passar pelo impasse é uma coisa difícil de fazer
Passing the gridlock is a hard thing to do

De Da Capo
Da Da Capo
Eu tenho uma mensagem para você
I′ve got a message for you
E está lhe dizendo o que fazer
And it's telling you what to do
Esperando em sua mente que você veja o que quero dizer
Hoping in your mind you see what I mean

Um nível à frente, estou ligando para você
One level ahead, I'm calling to you
Mas tocar em você eu não posso fazer
But touch you I cannot do

Powered by musixmatch