Lucky Love Spanish translation

Ace of Base

Translate to

La vida es un paraíso
Life is a paradise

¡Uoh, uoh, sí!
Whoa, whoa, yeah
El amor afortunado pertenece al cielo adolescente
Lucky love belongs in teenage heaven
Lo sé, lo sé, porque esta noche estuve allí contigo
I know, I know ′cause I've been there with you tonight
El amor afortunado pertenece al cielo adolescente
Lucky love belongs in teenage heaven
Lo sé, lo sé, porque esta noche estuve allí contigo
I know, I know ′cause I've been there with you tonight

Creo que la vida podría ser el paraíso una vez más (otra vez)
I believe life could be paradise once again (again)
Y el amor que pensamos que habíamos perdido está durmiendo dentro
And the love we thought we lost is sleeping within
(…)
Close your eyes, it's something for you

(…)
Lucky love belongs in teenage heaven
El amor afortunado pertenece al cielo adolescente
I know, I know ′cause I′ve been there with you tonight
Lo sé, lo sé, porque esta noche estuve allí contigo
Lucky love belongs in teenage heaven
El amor afortunado pertenece al cielo adolescente
I know, I know, I'm a prisoner of hope alone
Lo sé, lo sé, soy una prisionera de la esperanza solitaria
(…)

Somos jóvenes y viejos estamos cayendo como hojas (como hojas ...)
We are young, and we are old, we′re falling like leaves (like leaves, like leaves)
(…)
And your heart's so full of soul, it makes me believe
(…)
Once again, it′s something for you

(…)
Lucky love belongs in teenage heaven
(…)
I know, I know 'cause I′ve been there with you tonight
(…)
Lucky love belongs in teenage heaven
(…)
I know, I know

El amor afortunado pertenece al cielo adolescente
A bridge over time is what you need to see the light
Lo sé, lo sé, porque esta noche estuve allí contigo
To see the light
El amor afortunado pertenece al cielo adolescente
Whoa, yeah
Lo sé, lo sé
(…)

Un puente en el tiempo es lo que necesitas para ver la luz
Lucky love, lucky love
Para ver la luz
Lucky love belongs in teenage heaven
Vaya, sí
Lucky love, lucky love
(…)
Lucky love belongs in teenage heaven (whoa, whoa, yeah)

Amor afortunado, amor afortunado...
Lucky love belongs in teenage heaven
El amor afortunado pertenece al cielo adolescente
I know, I know 'cause I've been there with you tonight (I′ve been there with you)
Amor afortunado, amor afortunado...
Lucky love belongs in teenage heaven
El amor afortunado pertenece al cielo adolescente (woah, lo se)
I know, I know, I′m a prisoner of hope alone

El amor afortunado pertenece al cielo adolescente
(…)
Lo sé, lo sé, porque esta noche estuve allí contigo (estuve allí contigo)
(…)
El amor afortunado pertenece al cielo adolescente
(…)
Lo sé, lo sé, soy una prisionera de la esperanza solitaria
(…)

Powered by musixmatch