Show Me Love Portuguese translation

Mostre-me amor, amor em dobro
Show me love, double love
Você não vai me mostrar amor?
Won′t you show me love?
Mostre-me amor
Show me love
Porque tem sido corajoso durante tantos anos.
'Cause it′s been brave for so many years

Eu só quero ter o que é meu.
I just wanna have what is mine
Seu amor por mim, espere para ver.
Your love for me, wait and see
Não estou tentando te seduzir.
I'm not trying to seduce you
Para quando as noites são longas e frias.
For when it's long and cold at night
Você é quem você é, quem você é
You are the one you are, the one you are
Eu jamais tentaria te mudar.
I would never try to change you
Quero ver quem você é por dentro.
I wanna see who you are inside

Mostre-me amor e como compartilhá-lo.
Show me love and how to share it
Eu retribuirei com amor em dobro.
I′ll give you double love in return
A vida é agora e foi feita para ser vivida.
Life is now and meant for living
Porque tem sido corajoso durante tantos anos.
′Cause it's been brave for so many years

A vida nunca será ruim sob o meu feitiço.
Life will never ever be bad under my spell
Beijo e contar
Kiss and tell
Eu me sinto sozinho quando te vejo.
I feel lonely when I see you
Por que você não me dá pelo menos um sorriso?
Why don′t you give me just a smile?
Você alegraria meu dia de muitas maneiras.
You'd make my day in many ways
Apenas um fragmento da sua vida.
Just a fragment of your lifetime
Porque o brilho nos meus olhos dirá tudo.
Because the shine in my eyes, will tell

Mostre-me amor e como compartilhá-lo.
Show me love and how to share it
Eu retribuirei com amor em dobro.
I′ll give you double love in return
A vida é agora e foi feita para ser vivida.
Life is now and meant for living
Porque tem sido corajoso durante tantos anos.
'Cause it′s been brave for so many years
Você não vai me mostrar amor?
Won't you show me love?

Mostre-me amor (deixe-me amar)
Show me love (let me love)
Amor em dobro (mostre-me amor)
Double love (show me love)
Mostre-me amor (oh uau, uau)
Show me love (oh wow, whoa)
Amor em dobro (Eu quero saber, oh)
Double love (I wanna know, oh)

Eu, eu não sou bonita.
I, I'm not beautiful
Mas eu posso te dar algo
But I can give you something
Ninguém vai te dar
No one′s gonna give you
Eu lutarei por você.
Me, I will fight for you
Então eu serei seu
So I′ll be yours
Só me dê um tempo.
Just give me time

Mostre-me amor e continue aprendendo.
Show me love and live on learning
A vida nunca será ruim sob o meu feitiço.
Life will never ever be bad under my spell
Mostre-me o amor e como compartilhá-lo (ah, você não vai me mostrar o amor?)
Show me love and how to share it (ah, won't you show me love?)
Eu te darei amor em dobro em troca (oh-oh)
I′ll give you double love in return (oh-oh)
A vida é agora e foi feita para ser vivida (ah, você não vai me mostrar amor?)
Life is now and meant for living (ah, won't you show me love?)
Porque está cinza há tantos anos
′Cause it's been gray for so many years

Mostre-me amor
Show me love
Mostre-me amor
Show me love
Mostre-me amor
Show me love
Mostre-me amor
Show me love