Can’t Let You Go Italian translation

Oh yeah
Oh yeah

Probabilmente non era scritto nel destino
Guess it was not meant to be
Ma non è così male come sembra
But it′s not as bad as it seems
Brucia solo quando respiro, yeah
It only burns when I breathe, yeah

Hai visto il modo in cui mi sono innamorato
You saw the way that I fell
Ma forse sto meglio da solo
But I'm better off by myself
Questa è la storia che mi piace raccontare, yeah
That′s the tale I like to tell, yeah

Ma non è così facile per me dire addio
But it's not that easy for me to say goodbye
E tutto in me ti vuole ancora nella mia vita
And everything in me wants you back in my life

Non posso lasciarti andare
Can't let you go
Non posso lasciarti andare, oh
Can′t let you go, oh

Sembra come l'alba della morte
It feels like the dawn of the dead
Come le bombe che esplodono nella mia testa
Like bombs goin′ off in my head
Nessun momento per riposare, yeah
Never a moment of rest, yeah

Niente mi uccide più del fatto di sapere
Nothing kills more than to know
Che questa è la fine della strada
That this is the end of the road
E so che devo lasciar andare, oh
And I know I gotta let go, oh

Ma non è così facile per me dire addio
But it's not that easy for me to say goodbye
E tutto in me ti vuole ancora nella mia vita
And everything in me wants you back in my life

Non posso lasciarti andare
Can′t let you go
Non posso lasciarti andare
Can't let you go
Non posso lasciarti andare
Can′t let you go
Non posso lasciarti andare, oh
Can't let you go, oh

Speri che io possa solo trovare un modo
Wish I could just find a way
Per cancellare tutti i ricordi
To have all your memories erased
Perché mi stanno infestando costantemente
′Cause constantly they're haunting me
Ma non è così facile per me dire addio
But it's not that easy for me to say goodbye!
E tutto in me ti vuole ancora nella mia vita
And everything in me wants you back in my life!
Non posso lasciarti andare
Can′t let you go
Non posso lasciarti andare
Can′t let you go
Non posso lasciarti andare
Can't let you go
Non posso lasciarti andare, oh
Can′t let you go, oh
Non posso lasciarti andare, oh
I can't let you go, oh
Non posso lasciarti andare, oh
I can′t let you go, oh