Translate to
Boa noite, pessoal, sejam bem-vindos ao show!
Good evening, people, welcome to the show
Tenho algo aqui que quero que todos vocês saibam.
Got somethin′ here I want you all to know
Quando as pessoas riem, elas soltam gritos primais.
When laughin' people bring on primal screams
Você precisa pensar no que será necessário para realizar seus sonhos.
You′ve got to think of what it's gonna take to make your dreams
Faça isso
Make it
Não quebre
Don't break it
Eu disse, faça isso
I said, make it
Não quebre
Don′t break it
Se você fizer isso, sentirá como se o mundo estivesse desabando sobre você.
If you do, then you feel like the world′s coming down on you
Você sabe que a história se repete.
You know that history repeats itself
Mas você aprendeu isso com outra pessoa.
But you've just learned so by somebody else
Você sabe que sabe, precisa pensar rápido.
You know you do, you gotta think up fast
Você precisa descobrir o que será necessário para que isso dure.
You′ve got to figure what it's going to take to make it last
Faça isso
Make it
Não quebre
Don′t brake it
Eu disse, faça isso
I said, make it
Não o quebre, se o fizer.
Don't break it, if you do
Melhor tempo, anime-se!
Better weather, pull yourself together
Não fique triste.
Don′t be catchin' the blues
Melhor tempo, anime-se!
Better weather, pull yourself together
O que você tem a perder?
What have you got to lose?
Você está apenas pagando suas dívidas.
You're only paying your dues
Sim, a taxa é o preço que você tem que pagar.
Yeah, dues is the price that you′ve got to pay
Se você não fizer isso, eles vão te pegar de qualquer jeito.
If you don′t, they'll get you anyway
Embora você saiba pelo que tem passado
Although you know what you′ve been going through
Você está à beira do abismo, então pense no que é preciso para
You're on the brink, so think what it takes to
Faça isso
Make it
Não quebre
Don′t brake it
Eu disse, faça isso
I said, make it
Não o quebre, se o fizer.
Don't break it, if you do
Melhor tempo, anime-se!
Better weather, pull yourself together
Não fique triste.
Don′t be catchin' the blues
Melhor tempo, anime-se!
Better weather, pull yourself together
O que você tem a perder?
What have you got to lose?
View lyrics in other languages
