Mama Kin Portuguese translation

Aerosmith

Translate to

Não é fácil viver como um cigano
It ain′t easy living like a gypsy
Diga ao seu amor como me sinto
Tell your honey how I feel
Eu estive sonhando, flutuando no riacho e
I've been dreaming, floating down the stream and
Perdendo o contato com tudo o que é real
Losing touch with all that′s real

Amante da terra inteira, mantendo-se disfarçado
Whole earth lover, keeping undercover
Nunca sei onde você esteve
Never know where you've been
Você está desaparecendo, sempre desfilando
You've been fading, always out parading
Mantenha contato com Mama Kin
Keep in touch with Mama Kin

Bem, você sempre tem o rabo a abanar
Well you′ve always got your tail on the wag
Atirando fogo de sua boca como um dragão
Shooting fire from your mouth just like a dragon
Você age como um arrasto perpétuo
You act like a perpetual drag
É melhor você dar uma olhada porque algum dia em breve
You better check it out ′cause someday soon
Você terá que subir de volta no vagão
You'll have to climb back on the wagon

Não é fácil viver como você quer
It isn′t easy living like you wanna
É tão difícil encontrar paz de espírito, sim, é
It's so hard to find peace of mind, yes, it is
Do jeito que eu vejo, você tem que dizer merda
The way I see it, you′ve got to say shit
Mas não se esqueça de me deixar cair uma linha
But don't forget to drop me a line

Disse, você é careca como um ovo quando tem 18 anos
Said, you′re bald as an egg when you're 18
E trabalhar para o seu pai é apenas uma chatice, sim
And working for your dad is just a drag, yeah
Você ainda enche a boca com seus sonhos
You still stuff your mouth with your dreams
É melhor você dar uma olhada ou algum dia em breve
You better check it out or someday soon
Você terá que subir de volta no vagão
You'll have to climb back on the wagon

Mantenha contato com Mama Kin
Keep in touch with Mama Kin
Diga a ela onde você foi e esteve
Tell her where you′ve gone and been
Vivendo sua fantasia
Living out your fantasy
Dormir tarde e fumar chá
Sleeping late and smoking tea

Mantenha contato com Mama Kin
Keep in touch with Mama Kin
Diga a ela onde você foi e esteve
Tell her where you′ve gone and been
Vivendo sua fantasia
Living out your fantasy
Dormir tarde e fumar chá
Sleeping late and smoking tea

Não é fácil viver como você quer
It isn't easy living like you wanna
É tão difícil encontrar paz de espírito, sim, é
It′s so hard to find peace of mind, yes, it is
Do jeito que eu vejo, você tem que dizer merda
The way I see it, you've got to say shit
Mas não se esqueça de me deixar cair uma linha
But don′t forget to drop me a line

Disse, você é careca como um ovo quando tem 18 anos
Said, you're bald as an egg when you′re 18
Trabalhando para o seu pai é simplesmente horrível
Working for your dad is just a drag
Você ainda enche a boca com seus sonhos
You still stuff your mouth with your dreams
É melhor você dar uma olhada porque algum dia em breve
You better check it out 'cause someday soon
Você terá que subir de volta no vagão
You'll have to climb back on the wagon

Cuidando da Mama Kin
Keeping up Mama Kin
Diga a ela onde você foi e esteve
Tell her where you′ve gone and been
Vivendo sua fantasia
Living out your fantasy
Dormir tarde e fumar chá
Sleeping late and smoking tea

Mantenha contato com Mama Kin
Keep in touch with Mama Kin
eu disse, eu vou dizer a ela onde você foi e esteve
I said, I′ll tell her where you've gone and been
Vivendo sua fantasia
Living out your fantasy
Dormir tarde e fumar chá
Sleeping late and smoking tea

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch