HUAWEI French translation

Akon

Translate to

(Condamner)
(Konvict)

Na me dey my corner
Na me dey my corner
Na moi courir ma course
Na me run my race
Ils ne me mettent pas la pression.
No dey give me pressure
Laissez-moi rester dans ma voie
Make I dey my lane
Na me dey my corner
Na me dey my corner
Na moi courir ma course
Na me run my race
Ils ne me mettent pas la pression.
No dey give me pressure
Laissez-moi rester dans ma voie (voie)
Make I dey my lane (lane)

Pourquoi je vais bien
Why I welle
Mesurer si l'onde
Ana ina welle
Hm-mm-mm
Hm-mm-mm
Pourquoi je vais bien
Why I welle
Mesurer si l'onde
Ana ina welle
Hm-mm-mm
Hm-mm-mm

Ils ne m'inquiètent pas
No dey worry me
Je dors.
Na sleep I sleep
Ce n'est pas la meilleure chose que je pense, oh
E no be best thing wey I think, oh
Hm-mm-mm
Hm-mm-mm
Oh non
Oh no

Pourquoi se démener ?
Why na hustle?
Oh
Oh
Chaque jour est une lutte
Every day a struggle
Dieu sait qui, Il connaît mon Enron
God know who, He know my enron
Protégez-moi de l'inconnu
Protect me from the unknown

Oui, je ne peux pas voir
Yeah, I cannot see
Je dois bouger les pieds
Must move my feet
Si je ne travaille pas, je ne mange pas.
If I no work I don′t eat
Guerres capitulation retraite
Wars surrender retreat
Et je ne peux pas m'inquiéter
And I cannot worry
Car Dieu m'a protégé
'Cause God He got me
Contrôle mon destin
Control my destiny

Na me dey my corner
Na me dey my corner
Pourquoi je vais bien
Why I welle
Mesurer si l'onde
Ana ina welle
Ils ne me mettent pas la pression.
No dey give me pressure
Laissez-moi rester dans ma voie
Make I dey my lane
Dis-moi que je suis dans mon coin
Say na me dey my corner
Na moi courir ma course
Na me run my race
Ils ne me mettent pas la pression.
No dey give me pressure
Laissez-moi rester dans ma voie
Make I dey my lane
Hm-mm-mm
Hm-mm-mm

Ils ne m'inquiètent pas
No dey worry me
Je dors.
Na sleep I sleep
Ce n'est pas la meilleure solution, je pense, oh
E no be best thing way I think, oh
Hm-mm-mm
Hm-mm-mm
Oh non
Oh no
Oui, ma famille
Yes, my family
Comptez sur moi
Depend on me
Oh-oh
Oh-oh

Je ne peux jamais dormir
I cannot ever sleep
Jusqu'à ce que nous mangions tous
′Til we all eat
Euh-euh-euh-euh
Uh-uh-uh-uh
Aucun bébé
No one baby
Il faut en manger tous les jours
Must eat it daily
Tu sais, ce truc
You know that thing
Je ne peux pas m'inquiéter
I cannot worry
Car Dieu m'a protégé
'Cause God He got me
Contrôle mon destin
Control my destiny

Na me dey my corner (pourquoi je vais bien)
Na me dey my corner (why I welle)
Na me run my race (ana ina welle)
Na me run my race (ana ina welle)
Ils ne me mettent pas la pression.
No dey give me pressure
Laissez-moi rester dans ma voie
Make I dey my lane
Na me dey my corner
Na me dey my corner
Na me run my race (why I welle)
Na me run my race (why I welle)
Ils ne me mettent pas la pression (ana ina welle)
No dey give me pressure (ana ina welle)
Laissez-moi rester dans ma voie
Make I dey my lane
Hm-mm-mm
Hm-mm-mm

Mesurer si l'onde
Ana ina welle
Hm-mm-mm (c'est tellement facile)
Hm-mm-mm (it's so easy)
(Les Nektunez, ouais)
(The Nektunez, yeah)

Powered by musixmatch