I Still Like Bologna Portuguese translation

Há comunicações via satélite
There′s satellite communications
Relações de internet de longa distância
Long distance internet relations
O mundo está um pouco mais rápido a cada dia
The world's a little faster every day
Eu sei que está tudo bem e bom
I know it′s all well and good
E eu não abraço isso como deveria
And I don't embrace it like I should
Mas eu não gostaria de voltar atrás mesmo se pudesse
But I wouldn't wanna go backwards even if I could

Mas eu ainda gosto de mortadela no pão branco de vez em quando
But I still like bologna on white bread now and then
E o som de um bacurau em uma estrada rural
And the sound of a whippoorwill down a country road
A grama entre meus dedos e aquele pôr do sol se pondo
The grass between my toes, and that sunset sinking low
E o amor de uma boa mulher para me abraçar perto
And a good woman′s love to hold me close

Eu gosto do meu plasma HD de 50 polegadas
I like my 50-inch HD plasma
Parece que eles simplesmente estendem a mão e te agarram
Feels like they just reach out and grab you
500 canais ao meu comando
500 channels at my command
Finalmente desisti e comprei um celular
I finally gave in and got a cell phone
Que eu quase nunca pareço ligar
That I hardly ever seem to turn on
Acho que nunca tive muito a dizer
I guess I never had that much to say

E eu ainda gosto de mortadela no pão branco de vez em quando
And I still like bologna on white bread now and then
E o som de um bacurau em uma estrada rural
And the sound of a whippoorwill down a country road
A grama entre meus dedos e aquele pôr do sol se pondo
The grass between my toes, and that sunset sinking low
E o amor de uma boa mulher para me abraçar perto
And a good woman′s love to hold me close

Eu tenho um laptop que fica em cima da mesa
I got a laptop that sits on a desk
Eu não o uso muito, exceto para verificar
I don't use it much except to check on
Um carro velho de ontem
Some old car from yesterday
Eu meio que gosto dessa coisa de música
I kinda like that music thing
Basta baixá-los e você pode economizar cerca de
You just download ′em, and you can save about
Cada música que já foi feita
Every song that's ever been made

Mas eu ainda gosto de mortadela no pão branco de vez em quando
But I still like bologna on white bread now and then
E o som de uma pá descendo uma estrada de cascalho
And the sound of a shovelhead down a gravel road
A grama entre meus dedos e aquele pôr do sol se pondo
The grass between my toes, and that sunset sinking low
E o amor de uma boa mulher para me abraçar perto
And a good woman′s love to hold me close

Bem, acho que o que eu estava tentando dizer
Well I guess what I've been trying to say
Este mundo digital está bem
This digital world is okay
Isso torna a vida melhor de muitas maneiras
It makes life better in a lot of ways
Mas não pode fazer o cheiro da primavera
But it can′t make the smell of spring
Ou sol ou muitas pequenas coisas
Or sunshine or lots of little things
Nós tomamos cada dia como garantido
We take for granted every day

Ah, e eu ainda gosto de mortadela no pão branco de vez em quando
Oh, and I still like bologna on white bread now and then
E o som de um bacurau em uma estrada rural
And the sound of a whippoorwill down a country road
A grama entre meus dedos, aquele velho pôr do sol se pondo
The grass between my toes, that ol' sunset sinking low
E o amor de uma boa mulher para me abraçar perto
And a good woman's love to hold me close

Sim, mortadela
Yeah, bologna
O amor de uma mulher
A woman′s love
E um bom celular
And a good cell phone