Translate to
Bem, eu fiz uma bagunça da minha vida.
Well I made a mess of my life
Cada vez que eu ia para a esquerda, eu deveria ter ido para a direita.
Each time I went left, I should′ve gone right
E o amor não é exceção a essa regra.
And love's no exception to this rule
Porque eu me virei e te perdi.
′Cause I turned around and I lost you
Agora, estou me sentindo sozinho e triste.
Now, I'm feeling lonesome and blue
Exatamente como eu esperava.
Just the way I'd expect to
Mas há algo que eu poderia usar.
But there′s something that I could use
Para me ajudar a lidar com esse abuso.
To help me deal with this abuse
Se as batatas fritas fossem sem gordura e você ainda me amasse
If French fries were fat free and you still love me
Se as batatas fritas fossem sem gordura e você ainda me amasse
If French fries were fat free and you still love me
Que mundo maravilhoso seria este!
What a wonderful world this would be
Se o uísque realmente me ajudou
If the whiskey really helped me
Esqueça sua memória, eu usaria um sorriso para sempre.
Forget your memory I′d wear a smile endlessly
Se as batatas fritas fossem sem gordura e você ainda me amasse
If French fries were fat free and you still love me
Sabe, quanto mais penso nisso, mais sentido faz.
You know the more I think about it the more sense it makes
Porque a gordura e o amor causam desgosto.
'Cause grease and love both cause heartache
Então, levanto meu copo e brindo a essas coisas que mais desejo.
So, I raise my glass and toast to these things I want the most
Embora eu provavelmente nunca veja isso, não consigo deixar de acreditar.
Though I probably never see it, I can′t help but believing
E se as batatas fritas fossem sem gordura e você ainda me amasse?
That if French fries were fat free and you still love me
Que mundo maravilhoso seria este!
What a wonderful world this would be
Se o uísque realmente me ajudou
If the whiskey really helped me
Esqueça sua memória, eu usaria um sorriso para sempre.
Forget your memory I'd wear a smile endlessly
Se as batatas fritas fossem sem gordura e você ainda me amasse
If French fries were fat free and you still love me
Ah, se as batatas fritas fossem sem gordura e você ainda me amasse!
Ohh if french fries were fat free and you still love me
View lyrics in other languages
