That’s the Way Spanish translation

Alan Jackson

Translate to

Con este anillo te desposo.
With this ring I thee wed
Y te doy mi vida
And I give to you my life
Lo mío es tuyo y lo tuyo es mío
Mine is yours and yours is mine
Y podemos vivir así para siempre.
And we can live that way forever

Con este beso sellaremos
With this kiss we will seal
Que ahora somos marido y mujer
That we now are man and wife
Dos en uno, uno en dos
Two in one, one in two
Así es como tiene que ser
That′s the way it's got to be

Con este amor podemos vivir
With this love we can live
No podemos guardárnoslo para nosotros mismos
We can′t keep it to ourselves
Él es mío, él es tuyo.
He is mine, he is yours
Podemos vivir nuestras vidas contando
We can live our lives in telling

Doy mi corazón, doy mi alma.
I give my heart, I give my soul
Te doy todos mis bienes terrenales.
I give you all my worldly goods
Dos en uno, uno en dos
Two in one, one in two
Así es como tiene que ser
That's the way it's got to be

Y yo me aferraré a ti, tú te aferrarás a mí.
And I will cling to you, you will cling to me
Y a la sombra de la cruz viviremos de rodillas.
And in the shadow of the cross we′ll live on bended knee

Con esta oración me comprometo
With this prayer I commit
Que ambos seamos uno solo
That we both become as one
Él en nosotros, nosotros en Él
He in us, we in Him
Decirse votos el uno al otro
Saying vows to one another

Mantenlos firmes en tu corazón
Hold them fast in your heart
Hasta el día que veamos al Hijo
′Til the day we see the Son
Dos en uno, uno en dos
Two in one, one in two
Así es como tiene que ser
That's the way it′s got to be

Y yo me aferraré a ti, tú te aferrarás a mí.
And I will cling to you, you will cling to me
Y a la sombra de la cruz viviremos de rodillas.
And in the shadow of the cross we'll live on bended knee

Con esta oración me comprometo
With this prayer I commit
Que ambos seamos uno solo
That we both become as one
Él en nosotros, nosotros en Él
He in us, we in Him
Decirse votos el uno al otro
Saying vows to one another

Mantenlos firmes en tu corazón
Hold them fast in your heart
Hasta el día que veamos al Hijo
′Til the day we see the Son
Dos en uno, uno en dos
Two in one, one in two
Así es como tiene que ser
That's the way it′s got to be

Dos en uno, uno en dos
Two in one, one in two
Así es como tiene que ser
That's the way it's got to be

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch