When God Paints Portuguese translation

Quando Deus pinta, os pássaros cantam
When God paints, birds sing
Ele colorem todas as penas nas asas dos pardais
He colors every feather on a sparrow′s wings
Quando Deus pinta, o vento sopra
When God paints, the wind blows
Com a golpe de amor ele mergulha seu pincel em um arco-íris
With a stroke of love he dips his brush in a rainbow

Às veses tomo para granito as coisas simples
Sometimes I take for granted the simple things
Eu posso ser o seu maior crítico quando começa a chover
I can be His biggest critic when it starts to rain
Existe sempre uma imagem maior que eu não posso explicar
There's always a bigger picture I can′t explain

Quando Deus pinta, o coração bate
When God paints, the heart beats
Uma vida começa, uma estação termina e os amantes se encontram
A life begins, a season ends, and lovers meet
E eu aprendi que às vezes
And I've learned that sometimes
Nem sempre é preto e branco ou bem definido
It's not always black and white or well-defined
Quando Deus pinta
When God Paints

Às veses tomo para granito as coisas simples
Sometimes I take for granted the simple things
Eu posso ser o seu maior crítico quando começa a chover
I can be His biggest critic when it starts to rain
Existe sempre uma imagem maior que eu não posso explicar
There′s always a bigger picture I can′t explain

Quando Deus pinta, nós dançamos
When God paints, we dance
E eu alcanço a tela e pego sua mão
And I reach across the canvas and I take your hand
E meu mundo é tão completo
And my world is so complete
Quando eu olho para você uma obra-prima é tudo o que eu vejo
When I look at you, a masterpiece is all I see
Quando Deus pinta
When God paints

Às veses tomo para granito as coisas simples
Sometimes I take for granted the simple things
Eu posso ser o seu maior crítico quando começa a chover
I can be His biggest critic when it starts to rain
Existe sempre uma imagem maior que eu não posso explicar
There's always a bigger picture I can′t explain
Quando Deus pinta
When God paints

Eu oro e sempre vejo a beleza dentro do quadro
I pray I always see the beauty inside the frame
Quando Deus pinta
When God paints