20 horas de nada Portuguese translation

Notei a luz dos seus olhos
He notado la luz de tus ojos
Quando os meus estavam fechados
Cuando estaban los míos cerrados
E senti o calor dos seus lábios
Y he sentido el calor de tus labios
Sem tê-los roçado
Sin haberlos rozado

Notei uma pontada na alma
He notado un pinchazo en el alma
Acredito que seu disparo me acertou
Creo que tu disparo me ha dado
Pode ser que essa foi sua intenção
Puede que esa fuera tu intención
Ou que o tenha sonhado
O que lo haya soñado

Amanhã novamente nos veremos
Mañana de nuevo nos vemos
Agora a sorte está lançada
Ahora la suerte está echada
Não sei se poderei suportar
No sé si podré soportar
Vinte horas de nada
Veinte horas de nada

Oh... porque o mundo ficou parado
Oh, porque el mundo se ha parado
Oh... e com ele meu coração
Oh, y con él mi corazón

Arranquei meus relógios velhos
He sacado mis viejos relojes
Em escuras gavetas guardados
En oscuros cajones guardados
Tentei colocá-los na hora certa
He intentado ponerlos en hora
Mas não consegui
Pero no lo he logrado

Saí de casa esta noite
He salido de casa esta noche
Sem saber que estava te procurando
Sin saber lo te estaba buscando
Perguntando a todos por seu nome
Preguntando a todos por tu nombre
Mas não te encontrei
Pero no te he encontrado

Assim durmo esperando
Así que me duermo esperando
Que passe a madrugada
Que pase la madrugada
Não sei se poderei suportar
No sé si podré soportar
Vinte horas de nada
Veinte horas de nada

Oh... porque o mundo ficou parado
Oh, porque el mundo se ha parado
Oh... e com ele meu coração
Oh, y con él mi corazón
Oh... hoje o mundo ficou parado
Oh, hoy el mundo se ha parado
Oh... e com ele meu coração
Oh, y con él mi corazón

Não é preciso que eu te diga
No hace falta que te diga
Que morro por fazer
Que me muero por hacer
Que o tempo corra
Que el tiempo corra
Mais rápido e nos vemos novamente
Más de prisa y volverte a ver

Oh... mas o mundo ficou parado
Oh, pero el mundo se ha parado
Oh... e com ele meu coração
Oh, y con él mi corazón
Oh... hoje o mundo ficou parado
Oh, hoy el mundo se ha parado
Oh... e com ele meu coração
Oh, y con él mi corazón