Sigue pasando Portuguese translation

Dias estranhos
Días extraños
dias em que sinto sua falta
dias en que te extraño
Eu passo por
paso de largo
Mas eu não me esqueci de você.
pero no te olvidado
Não consegui encontrar o antídoto para me curar desse amor.
no encontre el antídoto para curarme de este amor

e ainda hoje
y aún hoy
Isso continua acontecendo
sigue pasando
Sua pele continua me queimando.
sigue quemándome tu piel
quando tento me aproximar de você
cuando trato de acercarme a ti
E você me leva embora sem querer.
y tú me llevas sin querer
desequilíbrio doce e cruel
desequlibrio dulce y cruel
acaricia aquele sabor de ontem
caricias que saben a ayer
E eu não tenho coragem de mudar de direção.
y no tengo valor para cambiar de dirección
e diga adeus
y decirte adiós
Oh não
Oh no

Noites de inverno
Noches de invierno
tão frio quanto seus beijos
tan frías como tus besos
palavras tão cheias de cordialidade
palabras tan llenas de cordialidad
e, em vez disso, desprovido de sinceridade
y en cambio vacías de sinceridad
ainda hoje
aún hoy
Isso continua acontecendo
sigue pasando
Sua indiferença é uma adaga.
tu indiferencia es un puñal
quando tento me aproximar de você
cuando trato de acercarme a ti

E você tem carregado isso sem querer.
Y tu llevas sin querer
desequilíbrio doce e cruel
desequilibrio dulce y cruel
acaricia aquele sabor de ontem
caricias que saben a ayer
E eu não tenho coragem de mudar de direção.
y no tengo valor para cambiar de dirección
e diga adeus
y decirte adiós

Sou prisioneiro deste amor envenenado.
Soy un prisionero de este amor envenenado
Eu danço no caminho que seus passos deixam para trás.
bailo en el camino que tus pasos van dejando
E eu suportarei.
y resistiré
enquanto durar
mientras siga en pie

Isso continua acontecendo
Sigue pasando
Isso continua acontecendo
Sigue pasando
Isso continua acontecendo comigo.
Sigue pasandome
Isso continua acontecendo
Sigue pasando
Isso continua acontecendo
Sigue pasando
Sua pele continua me queimando.
Sigue quemándome tu piel

Isso continua acontecendo
Sigue pasando
desequilíbrio doce e cruel
desequilibrio dulce y cruel
Ainda não
Aún no
Isso continua acontecendo
Sigue pasando
Isso continua acontecendo
Sigue pasando
Isso continua acontecendo comigo.
Sigue, me sigue pasando
Ainda não
Aún no
Isso continua acontecendo
Sigue pasando