Translate to
L'homme
The man
Avec le pistolet en or
With the golden gun
Attendre
Is waiting
Quelque part
Somewhere
Là-bas
Out there
Pour toi
For you
Mais vous ne le verrez jamais.
But you′ll never see him
Il te cherchera
He'll be looking for you
Demande
Demand
Pour le pistolet en or
For the golden gun
C'est cher.
It′s high priced
Précis
Precise
Et vrai
And true
Mais vous ne le verrez jamais.
But you'll never see him
Il te cherchera
He'll be looking for you
L'homme à l'or
The man with the golden
Un pistolet dans sa poche, oh, oh
Gun in his pocket, Oh, oh
L'homme à l'or
The man with the golden
Un pistolet dans son étui, oh, oh
Gun in his case, Oh, oh
L'homme à l'or
The man with the golden
Un pistolet pointé sur toi.
Gun in your face
Mais vous ne le verrez jamais.
But you′ll never see him
Il te cherchera
He′ll be looking for you
Croyez-moi
You better believe
Il te cherchera
He'll be looking for you
C'est lui, l'homme au trésor doré
He-e-e-e-e-e′s, The man with the golden
Un pistolet dans sa poche
Gun in his pocket
L'homme à l'or
The man with the golden
Arme dans son étui
Gun in his case
L'homme à l'or
The man with the golden
Un pistolet dans sa poche
Gun in his pocket
L'homme à l'or
The man with the golden
Un pistolet pointé sur toi.
Gun in your face
Mais vous ne le verrez jamais.
But you'll never see him
Il te cherchera
He′ll be looking for you
Croyez-moi
You better believe
Il te cherchera.
He'll be looking for yo-ou
C'est lui, l'homme au trésor doré
He-e-e-e-e-e′s, The man with the golden
Un pistolet dans sa poche
Gun in his pocket
L'homme à l'or
The man with the golden
Arme dans son étui
Gun in his case
L'homme à l'or
The man with the golden
Un pistolet dans sa poche
Gun in his pocket
L'homme à l'or
The man with the golden
Un pistolet pointé sur toi.
Gun in your face
L'homme au vieux
The man with the go-o-olden
Un pistolet dans sa poche
Gun in his pocket
L'homme à l'or
The man with the go-o-lden
Arme dans son étui
Gun in his case
L'homme qui vous a donné le pistolet en or
The man who gave you the golden gun
