I Won’t (Crazy World) Portuguese translation

Atravesso o deserto mais seco
I cross the driest desert
Só para que eu possa chegar até você
Just so that I can get to you
Se não pudesse te encontrar lá
If I couldn′t find you there
O que eu devo fazer no mundo?
What in the world am I to do?

Porque eu não vou mentir
'Cause I won′t lie
E eu não vou te enganar
And I won't deceive you
Então não podemos tentar
So, can't we try
Para fazê-lo como quando sonhamos
To make it just like once we dreamed?

Hm-mm, sim, sim, sim, sim
Hm-mm, yeah, yeah, yeah, yeah
Sim Sim SIM SIM
Yeah, yeah, yeah, yeah

Devoção é o meu nome
Devotion is my name
E eu me entrego a você, oh
And I give myself to you, oh
Nesse meu mundo louco
In this crazy world of mine
Sua inspiração me faz passar
Your inspiration gets me through

Então, eu não vou mentir
So, I won′t lie
E eu não vou te enganar
And I won′t deceive you
Então não podemos tentar
So, can't we try
Para fazê-lo como quando sonhamos
To make it just like what we dreamed?

Hmm-mm, sim, sim, sim
Hmm-mm, yeah, yeah, yeah
Sim Sim SIM SIM
Yeah, yeah, yeah, yeah

Neste mundo inteiro, não há nada que eu queira mais
In this whole world, there′s nothing I want more
Do que dar-lhe tudo o que você deseja
Than to give you all that you desire
Para tornar o seu mundo um pouco mais brilhante
To make your world a little brighter
Não há nada que eu não faria (meu mundo louco)
There is nothing that I would not do (crazy world of mine)

Porque você, você me faz perceber o amor verdadeiro
'Cause you, you make me realize true love
(mundo louco meu) e eu
(Crazy world of mine) and I
vou me certificar de que isso dure
I will make sure that it lasts
(mundo louco meu) apenas por
(Crazy world of mine) just by
Dedicando todo o meu tempo
Dedicating all my time
(Meu mundo louco) se você
(Crazy world of mine) if you
Fique neste meu mundo louco
Stay in this crazy world of mine
(mundo louco meu)
(Crazy world of mine)

Venha se juntar a este meu mundo louco (mundo louco meu)
Come join this crazy world of mine (crazy world of mine)
Venha se juntar a este meu mundo louco (mundo louco meu)
Come join this crazy world of mine (crazy world of mine)
Venha se juntar a esse meu mundo louco, é uma loucura
Come join this crazy world of mine, it′s crazy
(mundo louco meu), é uma loucura
(Crazy world of mine), it's crazy
Venha se juntar a este meu mundo louco (agora bem abaixo antes de você)
Come join this crazy world of mine (now way below before you)

Então, eu não vou mentir (eu te amo, eu te amo)
So, I won′t lie (I love you, I love you)
E não vou te enganar (não vou te enganar, não)
And I won't deceive you (I won't deceive you, no)
Então, não podemos tentar (sim, podemos, eu sei que podemos, eu sei que podemos)
So, can′t we try (yes, we can, I know we can, I know we can)
Para torná-lo exatamente como sonhamos? (Assim como o que sonhamos)
To make it just like what we dreamed? (Just like what we dreaming)
(Assim como o que sonhamos, sim)
(Just like what we dreaming, yeah)

Agora aqui está um pouco de amor para você, minha querida
Now here′s some loving for you, my darling
Eu vou te dar todo o meu tempo
I'll give you all of my time