Translate to
(Um, dois, três)
(A one, two, three)
Canção de ninar de Birdland
Lullaby of Birdland
Isso é o que eu sempre ouço quando você suspira
That′s what I always hear when you sigh
Nunca na minha terra das palavras poderia haver maneiras de revelar
Never in my word-land could there be ways to reveal
Em uma frase, como me sinto
In a phrase, how I feel
Você já ouviu falar de duas rolas
Have you ever heard two turtle-doves
Bill e arrulhar quando amam?
Bill and coo when they love?
Esse é o tipo de música mágica que fazemos com nossos lábios
That's the kind of magic music we make with our lips
Hum, quando nos beijamos
Mm, when we kiss
Agora, há um salgueiro chorão
Now, there′s a weepy ol' willow
Ele realmente sabe chorar
He really knows how to cry
É assim que vou chorar no meu travesseiro
That's how I′ll cry on my pillow
Se você deveria me dizer adeus e adeus
If you should tell me farewell and goodbye
Canção de ninar de Birdland, sussurre baixo
Lullaby of Birdland, whisper low
Beije-me docemente e iremos
Kiss me sweet and we′ll go
Voando alto em Birdland
Flying high in Birdland
No alto do céu lá em cima
High in the sky up above
Tudo porque estamos apaixonados
All because we're in love
Esse é o tipo de música mágica que fazemos com nossos lábios
That′s the kind of magic music we make with our lips
Ooh-ooh, quando nos beijamos
Ooh-ooh, when we kiss
Agora, agora, há um velho salgueiro chorão
Now-now, there's a weepy ol′ willow
Ele realmente sabe chorar
He really knows how to cry
E é assim que vou chorar no meu travesseiro
And that's how I′ll cry on my pillow
Se você deveria me dizer adeus e adeus
If you should tell me farewell and goodbye
Canção de ninar de Birdland, sussurre baixo
Lullaby of Birdland, whisper low
Beije-me docemente e iremos
Kiss me sweet and we'll go
Voando alto em Birdland
Flying high in Birdland
No alto do céu lá em cima
High in the sky up above
E é tudo porque estamos apaixonados, oh
And it's all because we′re in love, oh
