Llorando en la disco French translation

Hé !
¡Ey!

Toi, mon problème béni, quel problème
Tú, mi bendito problema, qué problema
Juste au moment où je pensais que je commençais à t'effacer
Justo cuando había pensao que te empezaba a borrar
Je vis enfermé chez moi et ce n'est pas la quarantaine
Vivo encerrada en mi casa y no es cuarentena
Et ma petite bouche est folle d'embrasser une autre bouche
Y mi boquita ganas locas de otra boca besar

J'ai battu le record de pleurs seul en boîte de nuit.
He roto el récord de llorar sola en la discoteca
J'aime me souvenir de toi et je veux t'oublier.
Me gusta recordarte y te quiero olvidar
Avec toi j'ai de quoi écrire 20 chansons.
Es que contigo tengo para escribir 20 temas
Et je n'ai pas tout parce que tu n'es pas là.
Y no lo tengo todo porque tú no estás

Entre la fumée et l'alcool je pense à toi
Entre el humo y el alcohol te pienso
Entre la fumée et l'alcool tu vas
Entre el humo y el alcohol te vas
Si je dis que je t'ai oublié, je mens.
Si digo que te olvidé te miento
Si je dis que je t'ai oublié, ce n'est pas possible !
Si digo que te olvidé, ¡qué va!

Mes amis me l'ont dit mille fois, hein
Mis amigas me lo han dicho mil veces, eh
"Ce salaud ne te mérite pas."
"Ese cabrón no te merece"
J'ai frappé la pierre mille fois
He chocao con la piedra mil veces
Je suis un spécialiste pour faire des choses stupides
Soy especialista en hacer estupideces

Les bouches viennent, les bouches partent
Bocas vienen, bocas van
Personne ne peut sucrer mon flan comme toi.
Nadie como tú me endulza el flan
T'oublier était le plan, mais
Olvidarte era el plan, pero

J'ai battu le record de pleurs seul en boîte de nuit.
He roto el récord de llorar sola en la discoteca
J'aime me souvenir de toi et je veux t'oublier.
Me gusta recordarte y te quiero olvidar
Avec toi j'ai de quoi écrire 20 chansons.
Es que contigo tengo para escribir 20 temas
Et je n'ai pas tout parce que tu n'es pas là.
Y no lo tengo todo porque tú no estás

Entre la fumée et l'alcool je pense à toi
Entre el humo y el alcohol te pienso
Entre la fumée et l'alcool tu vas
Entre el humo y el alcohol te vas
Si je dis que je t'ai oublié, je mens.
Si digo que te olvidé te miento
Si je dis que je t'ai oublié, ce n'est pas possible !
Si digo que te olvidé, ¡qué va!

J'ai battu le record de pleurs seul en boîte de nuit.
He roto el récord de llorar sola en la discoteca
J'aime me souvenir de toi et je veux t'oublier.
Me gusta recordarte y te quiero olvidar
Avec toi j'ai de quoi écrire 20 chansons.
Es que contigo tengo para escribir 20 temas
Et je n'ai pas tout parce que tu n'es pas là.
Y no lo tengo todo porque tú no estás

Entre la fumée et l'alcool je pense à toi
Entre el humo y el alcohol te pienso
Entre la fumée et l'alcool tu vas
Entre el humo y el alcohol te vas
Si je dis que je t'ai oublié, je mens.
Si digo que te olvidé te miento
Si je dis que je t'ai oublié, ce n'est pas possible !
Si digo que te olvidé, ¡qué va!