Time French translation

Temps
Time keeps runnin′ away
Peu importe ce qui reste
No matter what's left behind
Ça continue de bouger
It keeps on movin′
Temps, mm-mm
Time, mm-mm
Temps
Time

Ils disent que le temps est tout
They say time is everything
Mais rien que tu ne contrôles
But nothing you control
Parce qu'il y a toujours demain
'Cause there's always tomorrow
Mais demain ne sait jamais
But tomorrow never knows
C'est un jour à-
It′s one day at a-

Temps
Time keeps running away
Peu importe ce qui reste, ça continue de bouger
No matter what′s left behind, it keeps on moving
Demain n'est pas dans aujourd'hui
Tomorrow is not in today
Et tous tes hiers ne sont qu'une question de temps
And all of your yesterdays are only a matter of time
Temps
Time

Et le voyage d'une vie
And the journey of a lifetime
Commencera par une étape
Will begin with one step
Quand nous escaladons cette montagne
When we're climbing up that mountain
C'est si facile d'oublier
It′s so easy to forget
C'est une étape à la-
It's one step at a-

Temps
Time keeps running away
Peu importe ce qui reste, ça continue de bouger
No matter what′s left behind, it keeps on moving
Demain n'est pas dans aujourd'hui
Tomorrow is not in today
Et tous tes hiers ne sont qu'une question de-
And all of your yesterdays are only a matter of-

Temps
Time keeps running away
Peu importe ce qui reste, ça continue de bouger
No matter what's left behind, it keeps on moving
Demain n'est pas dans aujourd'hui
Tomorrow is not in today
Et tous tes hiers ne sont qu'une question de temps
And all of your yesterdays are only a matter of time
Temps
Oh, time

J'ai dit que maintenant le temps continue de s'enfuir
I said now time keeps running away
Peu importe ce qui reste, ça continue de bouger
No matter what′s left behind, it keeps on moving
Demain n'est pas dans aujourd'hui
Tomorrow is not in today
Et tous vos hiers
And all of your yesterdays
Vos hiers
Your yesterdays

Temps
Time keeps running away
Peu importe ce qui reste, ça continue de bouger
No matter what's left behind, it keeps on moving
J'ai dit que demain n'est pas dans aujourd'hui
I said tomorrow is not in today
Et tous tes hiers ne sont qu'une question de-
And all of your yesterdays are only a matter of-

Temps
Time keeps running away
Peu importe ce qui reste
No matter what's left behind
Il continue de bouger
It keeps on moving
Demain n'est pas dans aujourd'hui
Tomorrow is not in today
Et tous tes hiers ne sont qu'une question de-
And all of your yesterdays are only a matter of-

Le temps continue de s'enfuir, de s'enfuir
Time keeps running away, running away
Le temps continue de s'enfuir (oh, temps, temps)
Time keeps running away (oh, time, time)