Translate to
Ta voix me caresse.
Deine Stimme streichelt mich.
Ma peau croit chaque mot que tu dis.
Meine Haut, die glaubt dir jedes Wort.
Et au fond de moi je peux sentir
Und tief im innern kann ich spürn,
Comme ton sentiment me touche.
Wie mich dein Gefühl berührt.
Et je souhaite
Und ich wünsch mir,
Cela ne disparaît jamais.
Das geht nie vorbei.
Serre-moi fort et aime-moi.
Halt mich fest und liebe mich.
Viens et pars trop loin.
Komm und geh zu weit.
Laissez-vous être entier
Lass dich ganz
Vaincre votre désir.
Von deiner Sehnsucht besiegen.
Tiens-moi, embrasse-moi,
Halt mich, küss mich,
Tombe dans la nuit avec moi.
Fall mit mir in die Nacht hinein.
Laissez-moi faire partie de vos rêves.
Lass mich Teil von deinen Träumen sein.
Tes mains me disent
Deine Hände sagen mir,
Que je n'ai pas vécu sans toi.
Das ich nicht gelebt hab ohne dich.
Je veux traverser les frontières avec toi,
Will mit dir über Grenzen gehn,
Regarde-moi dans tes yeux.
Mich in deinen Augen sehn.
Je suis totalement rattrapé
Bin total gefangen
Et pourtant gratuit.
Und doch frei.
Serre-moi fort et aime-moi.
Halt mich fest und liebe mich.
Viens et pars trop loin.
Komm und geh zu weit.
Laissez-vous être entier
Lass dich ganz
Vaincre votre désir.
Von deiner Sehnsucht besiegen.
Tiens-moi, embrasse-moi,
Halt mich, küss mich,
Tombe dans la nuit avec moi.
Fall mit mir in die Nacht hinein.
Laissez-moi faire partie de vos rêves.
Lass mich Teil von deinen Träumen sein.
View lyrics in other languages
