Translate to
Quand je tombe amoureux
Cuando me enamoro
Je donne toute ma vie
Doy toda mi vida
Qui tombe amoureux de moi
A quién se enamora de mi
Et il n'y a personne.
Y no existe nadie
Que je puisse prendre mes distances
Que pueda alejarme
À propos de ce que je ressens pour toi
De lo que yo siento por ti
Ils disent que je ne saurai pas
Dicen que no sabré
Je cherche des fleurs pour vous
Buscarte flores
Que je ne pourrai pas vous offrir
Que no podré ofrecerte
Pas de cadeau
Ningún regalo
Ils disent que j'ai souffert
Dicen que yo he sufrido
Cœur brisé
De mal de amores
Et mon cœur
Y que mi corazón
Elle n'est pas guérie.
No se ha curado
Mais ce n'est pas le cas.
Pero eso no es así
Et vous le savez.
Y tú lo sabes
Vous me connaissez bien
Tú me conoces bien
Et quand
Y cuando
Quand je tombe amoureux
Cuando me enamoro
Je donne toute ma vie
Doy toda mi vida
À celui qui tombe amoureux de moi
A quien se enamora de mí
Et il n'y a personne.
Y no existe nadie
Que je puisse prendre mes distances
Que pueda alejarme
À propos de ce que je ressens pour toi
De lo que yo siento por ti
Et quand je tombe amoureuse
Y cuando me enamoro
Je donne toute ma vie
Doy toda mi vida
À celui qui tombe amoureux de moi
A quien se enamora de mí
Et il n'y a personne.
Y no existe nadie
Que je puisse prendre mes distances
Que pueda alejarme
À propos de ce que je ressens pour toi
De lo que yo siento por ti
Je veux être heureux
Yo quiero ser feliz
Toujours avec toi
Siempre contigo
Tout le monde comprendra
Todos comprenderán
C'est à ce moment-là que
Que cuando
Quand je tombe amoureux
Cuando me enamoro
Je donne toute ma vie
Doy toda mi vida
À celui qui tombe amoureux de moi
A quien se enamora de mí
Et il n'y a personne.
Y no existe nadie
Que je puisse prendre mes distances
Que pueda alejarme
À propos de ce que je ressens pour toi
De lo que yo siento por ti
Quand je tombe amoureux
Cuando me enamoro
Je donne toute ma vie
Doy toda mi vida
À celui qui tombe amoureux de moi
A quien se enamora de mí
Et il n'y a personne.
Y no existe nadie
Que je puisse prendre mes distances
Que pueda alejarme
À propos de ce que je ressens pour toi
De lo que yo siento por ti
View lyrics in other languages
