Translate to
É tempo de Natal, é tempo de Natal
It′s Christmas time, it's Christmas time
Levante-se, levante-se e levante uma taça de vinho
Stand up, stand up and raise a glass of wine
E você se deixa levar
And you let yourself go
Debaixo do visco
Underneath the mistletoe
Mais um ano se passou, balançando, rolando
Another year′s gone rocking, rolling by
Ah, como o tempo voa
Oh, how time flies
É engraçado, mas parece que foi ontem
It's funny, but it seems like yesterday
Guardei o enfeite
I put the tinsel away
É um momento que todos podemos esperar
It's a time we can all look forward to
Eu gosto de sentir o espírito festivo, e você?
I like to feel the festive spirit, don′t you?
Quando você acende as luzes e diz
When you switch on your lights and say
É tempo de Natal, é tempo de Natal
It′s Christmas time, it's Christmas time
Levante-se, levante-se e levante uma taça de vinho
Stand up, stand up and raise a glass of wine
E você se deixa levar
And you let yourself go
Debaixo do visco
Underneath the mistletoe
Bem, é época de Natal, é época de Natal
Well, it′s Christmas time, it's Christmas time
Acorde, acorde e encontre a neve lá fora
Wake up, wake up and find the snow outside
E seus presentes serão
And your presents will be
Debaixo da árvore de Natal comigo
Underneath the Christmas tree with me
Você quer ouvir os sinos do trenó no sol?
Do you wanna hear the sleigh bells in the sun?
Não é muito divertido
It′s not much fun
Tente construir um boneco de neve perto do mar
Try and build yourself a snowman by the sea
Bem, não vai ser
Well, it ain't gonna be
Estarei assando castanhas no fogo
I′ll be roasting chestnuts by the fire
Vermelho e tudo com todo o desejo do meu coração
Red and all with all my heart's desire
E deixe queimar até o Papai Noel
And let it burn all the way to Santa
Para o Papai Noel
To Santa
É tempo de Natal, é tempo de Natal
It's Christmas time, it′s Christmas time
Levante-se, levante-se e levante uma taça de vinho
Stand up, stand up and raise a glass of wine
E você se deixa levar
And you let yourself go
Debaixo do visco
Underneath the mistletoe
Bem, é época de Natal, é época de Natal
Well, it′s Christmas time, it's Christmas time
Acorde, acorde e encontre a neve lá fora
Wake up, wake up and find the snow outside
E seus presentes serão
And your presents will be
Debaixo da árvore de Natal comigo
Underneath the Christmas tree with me
É um momento que todos podemos esperar
It′s a time we can all look forward to
Eu gostaria de sentir o espírito festivo de você
I'd like to feel the festive spirit of you
Quando você acende as luzes e diz
When you switch on your lights and say
É tempo de Natal, é tempo de Natal
It′s Christmas time, it's Christmas time
Levante-se, levante-se e levante uma taça de vinho
Stand up, stand up and raise a glass of wine
E você se deixa levar
And you let yourself go
Debaixo do visco
Underneath the mistletoe
Bem, é época de Natal, é época de Natal
Well, it′s Christmas time, it's Christmas time
Acorde, acorde e encontre a neve lá fora
Wake up, wake up and find the snow outside
E seus presentes serão
And your presents will be
Debaixo da árvore de Natal
Underneath the Christmas tree
Época de Natal, é época de Natal
Christmas time, it's Christmas time
Levante-se, levante-se e levante uma taça de vinho
Stand up, stand up and raise a glass of wine
E você se deixa levar
And you let yourself go
Debaixo do visco
Underneath the mistletoe
Bem, é época de Natal, é época de Natal
Well, it′s Christmas time, it′s Christmas time
Acorde, acorde e encontre a neve lá fora
Wake up, wake up and find the snow outside
E seus presentes serão
And your presents will be
Debaixo da árvore de Natal comigo
Underneath the Christmas tree with me
