Love in Vain Portuguese translation

Andrés Calamaro

Translate to

E eu a segui até a estação
And I followed her to the station
Com minha mala na mão
With my suitcase in my hand
Eu a segui até a estação
I followed her to the station
Com uma mala na mão
With a suitcase in my hand
Bem, é difícil dizer, é difícil dizer
Well it′s hard to tell, it's hard to tell
Quando todo seu amor é em vão
When all your love is in vain
Todo meu amor é em vão
All my love is in vain

Quando o trem chegou à estação, mmm
When the train rolled up to the station, mmm
Eu olhei nos olhos dela
I looked her in the eye
Quando o trem chegou à estação
When the train rolled up to the station
Eu olhei nos olhos dela
I looked her in her eye
Bem, eu me sentia solitário, eu estava solitário
Well I felt lonesome, I was lonesome
E eu não pude deixar de chorar
And I could not help but cry
Todo meu amor é em vão
All my love is in vain

Quando o trem saiu da estação
When the train, it left the station
Com duas luzes acesas atrás
With two lights on behind
Quando o trem saiu da estação
When the train left the station
Com duas luzes acesas atrás
With two lights on behind
A luz azul era minha tristeza
The blue light was my blues
E a luz vermelha era minha mente
And the red light was my mind
E todo meu amor é em vão
And all my love is in vain

Ei, ei, ei, ei, sim
Hey, hey, hey, hey, yes
Todo meu amor é em vão
All my love is in vain

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch