Easy Come, Easy Go Portuguese translation

Vem fácil, vai fácil, esse é o caminho
Easy come, easy go, that′s the way
Se o amor deve ter seu dia, então
If love must have its day, then
Como veio, deixe ir
As it came, let it go

Não, sem remorso, sem arrependimentos
No, no remorse, no regrets
Devemos nos separar exatamente como nos conhecemos
We should part exactly as we met
Apenas vem fácil, vai fácil
Just easy come, easy go

Nós nunca sonhamos com perigos românticos
We never dreamt of romantic dangers
Mas agora que acabou, vamos ser amigos
But now that it ends, let's be friends
E não dois estranhos
And not two strangers

Vem fácil, vai fácil, aqui estamos
Easy come, easy go, here we are
Então querida, adeus
So darling, au revoir
É fácil vem, fácil vai
It′s easy come, easy go

O amor nos enganou
Love has fooled us
Isso nos esfriou
It has cooled us
Uma vez que nos governou
Once it ruled us
Agora estamos livres
Now we're free
nós seremos felizes
We'll be happy
E casar de novo
And remarry
Que encontramos o amor facilmente
That we found love easily

Vem fácil, vai fácil, aqui estamos
Easy come, easy go, here we are
Então querida, adeus
So darling, au revoir
É fácil vem, fácil vai
It′s easy come, easy go