Translate to
(Na, na-na, na-na)
(Na, na-na, na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na, na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na, na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na, na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na, na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na, na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na, na-na)
Me despierto y ha pasado solo una hora
Mi sveglio ed è passata solo un′ora
No me dormiré
Non mi addormenterò
Ocho lunas negras más y tú la novena
Ancora otto lune nere e tu la nona
Y tal vez lo merezco
E forse me lo merito
¿Quieres la verdad? Pero, ¿cuál verdad?
La vuoi la verità? Ma quale verità?
¿Te digo la sincera o la más poética?
Ti dico la sincera o quella più poetica?
Me siento destrozada, ah, pero ¿cuánto daño hace?
Mi sento scossa, ah, ma quanto male fa?
Como morir, pero sin que pase
Come morire, ma non capita
Sinceramente cuando, cuando, cuando, cuando lloro
Sinceramente quando, quando, quando, quando piango
Aunque a veces me esconda
Anche se a volte mi nascondo
No sueño con cortarme las venas
Non mi sogno di tagliarmi le vene
Estoy temblando, estoy temblando
Sto tremando, sto tremando
Estoy dando un paso adelante y uno atrás
Sto facendo un passo avanti e uno indietro
De nuevo bajo un tren
Di nuovo sotto un treno
Y me gusta cuando, cuando, cuando, cuando lloro
E mi piace quando, quando, quando, quando piango
Aunque el mundo se cayera
Anche se poi cadesse il mondo
No sueño con morir de sed
Non mi sogno di morire di sete
Estoy temblando, estoy temblando
Sto tremando, sto tremando
Estoy dejando claros de luna atrás
Sto lasciando dei chiari di luna indietro
Y tú no eres ligero
E tu non sei leggero
Sinceramente tuya (na-nana-nana)
Sinceramente (na, na-na, na-na)
Sinceramente tuya (na-nana-nana)
Sinceramente (na, na-na, na-na)
Sinceramente tuya (na-nana-nana)
Sinceramente (na, na-na, na-na)
Sinceramente tuya
Sinceramente tua
Solo tú, tú apagas cigarrillos sobre terciopelo azul
Solo tu, tu spegni sigarette su velluto blu
Me dejas hundirme antes y después sobre ti
Mi lasci sprofondare prima e dopo su
Apenas me recupere
Appena mi riprendo
Te dejo un mensaje, entonces
Ti lascio un messaggio adesso
Sinceramente cuando, cuando, cuando, cuando lloro
Sinceramente quando, quando, quando, quando piango
Aunque a veces me esconda
Anche se a volte mi nascondo
No sueño con cortarme las venas
Non mi sogno di tagliarmi le vene
Estoy temblando, estoy temblando
Sto tremando, sto tremando
Estoy dando un paso adelante y uno atrás
Sto facendo un passo avanti e uno indietro
De nuevo bajo un tren
Di nuovo sotto un treno
Y me gusta cuando, cuando, cuando, cuando lloro
E mi piace quando, quando, quando, quando piango
Aunque el mundo se cayera
Anche se poi cadesse il mondo
No sueño con morir de sed
Non mi sogno di morire di sete
Estoy temblando, estoy temblando
Sto tremando, sto tremando
Estoy dejando claros de luna atrás
Sto lasciando dei chiari di luna indietro
Y tú no eres ligero
E tu non sei leggero
Sinceramente tuya (na-nana-nana)
Sinceramente (na, na-na, na-na)
Sinceramente tuya (na-nana-nana)
Sinceramente (na, na-na, na-na)
Sinceramente tuya (na-nana-nana)
Sinceramente (na, na-na, na-na)
Sinceramente tuya (na-nana-nana)
Sinceramente tua (na, na-na, na-na)
Pero son solo palabras y después el vacío
Ma sono solo parole e dopo il vuoto
Son destellos, no es oro
Sono bagliori, non è oro
Sinceramente cuando, cuando, cuando, cuando lloro
Sinceramente quando, quando, quando, quando piango
Aunque a veces me esconda
Anche se a volte mi nascondo
No sueño con cortarme las venas
Non mi sogno di tagliarmi le vene
Estoy temblando, estoy temblando
Sto tremando, sto tremando
Estoy dando un paso adelante y uno atrás
Sto facendo un passo avanti e uno indietro
De nuevo bajo un tren
Di nuovo sotto un treno
Sinceramente tuya (na-nana-nana)
Sinceramente (na, na-na, na-na)
Sinceramente tuya (na-nana-nana)
Sinceramente tua (na, na-na, na-na)
Sinceramente tuya (na-nana-nana)
Sinceramente tua (na, na-na, na-na)
Sinceramente tuya (na-nana-nana)
Sinceramente tua (na, na-na, na-na)
Y nunca has entendido
E non hai mai capito
Cuando, cuando, cuando, cuando (na-nana-nana)
Quando, quando, quando, quando (na, na-na, na-na)
Cuando me siento mal
Quando mi sento male
Cuando, cuando, cuando, cuando (na-nana-nana)
Quando, quando, quando, quando (na, na-na, na-na)
Sabes que es mucho si te mando, mando, mando, mando (na, na-na, na-na)
Sai già che è tanto se ti mando, mando, mando, mando (na, na-na, na-na)
Solo un mensaje, dos palabras (na, na-na, na-na)
Solo un messaggio, due parole (na, na-na, na-na)
Está escrito al final: "Sinceramente, tuya"
C'è scritto sul finale: "Sinceramente tua"
View lyrics in other languages
