Uno French translation

Un ciel clair, deux solitudes
Uno il cielo limpido, due le solitudini
Les mots sont trois
Le parole sono tre
Quatre mains tendues, cinq étoiles suspendues
Quattro mani tese, cinque stelle appese
Les mots sont toujours trois
Le parole sempre tre

Tu es ce que tu es, bien plus que ce que tu es
Sei quello che sei, molto più di sei
Tu es
Tu sei
Il y a trois mots, deux solitudes
Le parole sono tre, due le solitudini
L'un c'est toi et moi
Uno siamo io e te

Trains à sens unique que je n'ai jamais pris
Treni solo andata che non ho mai preso
Les promesses que j'ai suspendues au fil du temps
Le promesse che nel tempo ho sospeso
Cela n'arrivera pas avec toi
Non succederà con te
L'un c'est toi et moi
Uno siamo io e te

Une nuit claire, deux vies en transit
Una notte limpida, due le vite in transito
Les mots sont trois
Le parole sono tre
Enveloppement à quatre bras, cinq mois de course
Quattro braccia avvolgono, cinque mesi corrono
Les mots sont toujours trois
Le parole sempre tre

Tu es ce que tu es, bien plus que ce que tu es
Sei quello che sei, molto più di sei
Tu es
Tu sei

Trains à sens unique que je n'ai jamais pris
Treni solo andata che non ho mai preso
Les promesses que j'ai suspendues au fil du temps
Le promesse che nel tempo ho sospeso
Cela n'arrivera pas avec toi
Non succederà con te
L'un c'est toi et moi
Uno siamo io e te

Toutes les distances que je n'ai pas raccourcies
Tutte le distanze che non ho accorciato
Les mille conseils que je n'ai pas écoutés
I mille consigli che non ho ascoltato
Cela n'arrivera pas avec toi
Non succederà con te
L'un c'est toi et moi
Uno siamo io e te

Tu me suspends
Mi sospendi
Tu me soulèves
Mi sollevi

Trains à sens unique que je n'ai jamais pris
Treni solo andata che non ho mai preso
Les promesses que j'ai suspendues au fil du temps
Le promesse che nel tempo ho sospeso
Cela n'arrivera pas avec toi
Non succederà con te
L'un c'est toi et moi
Uno siamo io e te

Toutes les distances que je n'ai pas raccourcies
Tutte le distanze che non ho accorciato
Les mille conseils que je n'ai pas écoutés
I mille consigli che non ho ascoltato
Cela n'arrivera pas avec toi
Non succederà con te
L'un c'est toi et moi
Uno siamo io e te
L'un c'est toi et moi
Uno siamo io e te