Breathing Portuguese translation

Eu realmente não sei sobre você, mas alguém começou isso
I don′t really know about you, but something has started
Porque no fundo, eu não me sinto bem quando estamos separados
'Cause deep inside don′t feel good whenever we're parted
Eu nunca irei querer voltar com o coração partido
I don't ever wanna go backtrack, broken-hearted
Eu sinto que bati minha cabeça porque agora vejo estrelas
I feel like I hit my head ′cause now there are stars
Mais estrelas nos meus olhos e não há céu, querido
More stars in my eyes than there is in the sky, babe
Estou sentada no banco do seu carro
I′m sitting in the seat of your car
Sua mão na minha coxa, enquanto eu acho que estou bem, querido
Your hand on my thigh, yes, I think I'm alright, babe
E agora que você está aqui, nunca vá para muito longe
And now you′re here, don't ever go far

Eu acho que estou apaixonada, eu acho que posso sentir isso
I think I′m in love, I think I can feel it
Há muito tempo quando eu era mais jovem
Way back when I was young
Eu ouvi sobre o amor e nunca acreditei nisso
I heard about love and never believed it
E então você mudou minha mente
And then you changed my mind
Em tempo recorde mundial
In world record time
Você disse: "Olá" e eu disse: "Querido, não me diga adeus"
You said hello and I said: "Baby, don't tell me goodbye"
Porque agora eu estou apaixonada, dá para acreditar
′Cause now I'm in love, can you believe it
Que se apaixonar é tão fácil quanto respirar?
That being in love is just as easy as breathing

(Ah ha, ooh hoo, ah ha sim)
(Ah ha, ooh hoo, ah ha yeah)
(Ah ha, ooh hoo, ah ha sim)
(Ah ha, ooh hoo, ah ha yeah)
Que se apaixonar é tão fácil quanto respirar?
Being in love is just as easy as breathing

Eu realmente não sei o que está acontecendo com meu corpo
I don't really know what′s happening to my body
Sempre que você toca minha pele, eu sinto música dentro de mim
Whenever you touch my skin I feel music inside me
Eu sinto muito pela garota que você amou antes de mim
Feel so sorry for the girl that you loved before me
Porque ela cometeu o maior erro da vida dela
′Cause she just made the biggest damn mistake of her life
Porque agora você é todo meu, eu estou segurando firme, querido
'Cause now you′re mine I'm holding on tight, baby
Estamos parando do lado de fora de casa
We′re pulling up outside of the house
Caímos no sofá e perdemos a noção do tempo, querido
We fall in the couch and we lose track of time, baby
E agora que você está aqui, nunca vá para muito longe
And now you're here, don′t ever go far

Eu acho que estou apaixonada, eu acho que posso sentir isso
I think I'm in love, I think I can feel it
Há muito tempo quando eu era mais jovem
Way back when I was young
Eu ouvi sobre o amor e nunca acreditei nisso
I heard about love and never believed it
E então você mudou minha mente
And then you changed my mind
Em tempo recorde mundial
In world record time
Você disse: "Olá" e eu disse: "Querido, não me diga adeus"
You said hello and I said: "Baby, don't tell me goodbye"
Porque agora eu estou apaixonada, dá para acreditar
′Cause now I′m in love, can you believe it
Que se apaixonar é tão fácil quanto respirar?
That being in love is just as easy as breathing

(Ah ha, ooh hoo, ah ha sim)
(Ah ha, ooh hoo, ah ha yeah)
(Ah ha, ooh hoo, ah ha sim)
(Ah ha, ooh hoo, ah ha yeah)
Que se apaixonar é tão fácil quanto respirar?
Being in love is just as easy as breathing

Eu posso envelhecer com você no meu ombro
I can grow older with you on my shoulder
Estou perdendo a compostura com você, amor
I'm losing composure with you, love
Com você, amor
With you, love
ooh
Ooh
Nada pode impedir esse sentimento dentro de mim
Nothing can stop me, this feeling inside me
Eu apenas gritar dos telhados
I just wanna scream it from rooftops
Para você, amor
For you, love
ah-ah-ah
Ah-ah-ah

Eu acho que estou apaixonada, eu acho que posso sentir isso
I think I′m in love, I think I can feel it
Há muito tempo quando eu era mais jovem
Way back when I was young
Eu ouvi sobre o amor e nunca acreditei nisso
I heard about love and never believed it
E então você mudou minha mente
And then you changed my mind
Em tempo recorde mundial
In world record time
Você disse: "Olá" e eu disse: "Querido, não me diga adeus"
You said hello and I said: "Baby, don't tell me goodbye"
Porque agora eu estou apaixonada, dá para acreditar
′Cause now I'm in love, can you believe it
Que se apaixonar é tão fácil quanto respirar?
That being in love is just as easy as breathing