Du bist überall Portuguese translation

Isso soa agora estranho primeiramente,
Das hört sich jetzt erst mal komisch an,
Mas eu gosto tanto de ir sozinho a shows
Aber ich geh′ so verdammt gern alleine auf Konzerte
Isso soa agora estranho primeiramente,
Das hört sich jetzt erst mal komisch an,
Mas para mim é indiferente, se eu tenho recepção aqui ou não
Aber mir ist scheiß egal, ob ich hier Empfang hab oder nicht
Isso soa agora estranho primeiramente,
Das hört sich jetzt erst mal komisch an,
Mas não é um bom sentimento,durante uma música de amor o tempo todo ser filmado com um celular.
Aber es ist kein schönes Gefühl, bei 'nem Liebeslied die ganze Zeit mit einem Handy gefilmt zu werden
Você nunca mais vai assistir a isso
Den Scheiß guckst du dir eh nie wieder an
E agora sério mesmo,
Und jetzt mal ganz im Ernst,
Quando você fica o tempo todo lá,
Wenn du die ganze Zeit so dastehst,
O tipo atrás de você não vê nada e fode secretamente
Der Typ hinter dir sieht überhaupt nichts und fuckt sich heimlich ab

Sim! E você está em todo canto
Ja! Und du bist überall
Mas não comigo
Aber nicht hier bei mir
E você está em todo lugar
Und du bist überall
Mas não comigo
Aber nicht hier bei mir
E você está em todo lugar
Und du bist überall
Mas não comigo
Aber nicht hier bei mir
Mas não comigo
Aber nicht hier bei mir!

E agora sério, quando você quiser ver o show de qualquer maneira,
Und jetzt mal ganz im Ernst, wenn du dir das Konzert unbedingt nochmal anschauen willst,
Nós tomaremos isso aqui em qualidade superior e você pode assistir em paz depois
Wir nehmen das hier in hervorragender Bildqualität auf und du kannst dir das nachher ganz in Ruhe angucken
E além disso, eu quero ver o rosto de vocês e não suas capas de celular
Und außerdem, ich will eure Gesichter sehn′ und nicht eure Handyhüllen
Pode se desligar o celular, no cinema também é desta forma a propósito
Man kann das Handy auch ausmachen, macht man im Kino übrigens auch so

E sim! Você está em tudo
Und ja! Du bist überall
Mas não comigo
Aber nicht hier bei mir
E você está em todo lugar
Und du bist überall
Mas não comigo
Aber nicht hier bei mir
E você está em todo lugar
Und du bist überall
Mas não comigo
Aber nicht hier bei mir
Mas não comigo
Aber nicht hier bei mir!

(…)
Also einfach einmal viel zu teures Bier trinken, tanzen und an nichts anderes denken

1,2,3,4
1, 2, 3, 4