Hinter klugen Sätzen Portuguese translation

AnnenMayKantereit

Translate to

Eu me escondo
Ich versteck mich
Atrás de frases inteligentes
Hinter klugen Sätzen
Arrumo consequências
Ziehe Konsequenzen
Que não são nada
Die gar keine sind

(…)
Ich versetze
(…)
Freunde die mich schätzen
(…)
Die an mich denken
(…)
Auch wenn ich nicht erreichbar bin

Que pensam em mim
Ich bin nicht gut
Também quando eu não estou ao alcance
Darin Dinge zu beenden
(…)
Und ich will Zeit verschwenden
(…)
Und weiß noch nicht womit

(…)
Und ich habe
(…)
Fernweh ohne Ende
(…)
Fernweh für das Fremde
(…)
Weil ich mir selber fremd geworden bin

E eu quero passar o tempo
Ich versteck mich
E eu não sei com o que
Hinter klugen Sätzen
(…)
Konsequenzen
(…)
Die gar keine sind
(…)
Ich versteck mich
(…)
Hinter klugen Sätzen
(…)
Ziehe Konsequenzen
(…)
Die gar keine sind

E eu tenho
Und ich merk nich
Saudade do além mar sem fim
Dass ich gerne wette
Saudade do além mar para o desconhecido
Und immer alles setze
Porque eu mesma me tornei um estranho
Weil ich verlieren will

Eu me escondo
Ich weiß, dass
Atrás de frases inteligentes
Ich ruhiger werden müsste
Consequências
Wenn ich nur wüsste
Que não são nada
Wie man schweigen lernen kann
Eu me escondo
(…)
Atrás de frases inteligentes
(…)
Arrumo consequências
(…)
Que não são nada
(…)

E eu não percebo
Und ich bin leider
Que eu gosto de apostas
Selten an der Küste
E sempre aposto tudo
Die ich so sehr vermisse
Porque eu quero perder
Weil alles anders ist am Strand
(…)
Und ich habe
(…)
Fernweh ohne Ende
(…)
Fernweh für das Fremde
(…)
Weil ich mir selber fremd geworden bin

(…)
Ich versteck mich
Que eu tenho que ficar mais calmo
Hinter klugen Sätzen
Se eu apenas soubesse
Konsequenzen
Como que se consegue calar
Die gar keine sind
(…)
Ich versteck mir
(…)
Hinter klugen Sätzen
(…)
Ziehe Konsequenzen
(…)
Die gar keine sind

E eu infelizmente
Ich belüge
Raramente no litoral
Mich auf meine Weise
Que eu sinto tanto falta
Eher laut als leise
Porque tudo é tão diferente na praia
Damit sich Irgendwas in mir bewegt
E eu tenho
(…)
Saudade do além mar sem fim
(…)
Saudade do além mar para o desconhecido
(…)
Porque eu mesma me tornei um estranho
(…)

Eu me escondo
Ich habe Angst zu lieben
Atrás de frases inteligentes
Immer nur am Zweifeln
Consequências
Im Hinterkopf das Scheitern
Que não são nada
Weil Alles irgendwann vergeht
Eu me escondo
(…)
Atrás de frases inteligentes
(…)
Arrumo consequências
(…)
Que não são nada
(…)

Eu minto
Weil Alles irgendwann vergeht
Do meu jeito
(…)
Mais alto do que baixo
(…)
Para que algo em mim se mova
(…)

Eu tenho medo de amar
(…)
Sempre apenas na dúvida
(…)
No inconsciente o divórcio
(…)
Porque tudo em algum momento passa
(…)

Porque tudo em algum momento passa
(…)

Powered by musixmatch