Neues Zimmer Italian translation

AnnenMayKantereit

Translate to

Nella mia nuova camera ci sono ancora gli scatoloni mezzi aperti
In meinem neuen Zimmer stehen noch immer die Kartons halb ausgepackt
E la parete è spoglia
Und die Wand ist nackt
Sopra di me molta gente rumorosa beve birra fin poco dopo le quattro
Und über mir trinken lauter laute Leute Bier bis kurz nach vier und
E io sono stordito
Ich bin abgefuckt
E il materasso è scomodo la prima notte senza la rete a doghe
Und die Matratze kratzte in der ersten Nacht ohne Lattenrost
Non ricevo ancora posta
Ich krieg noch keine Post
Cambiare indirizzo è ancora più stressante, bene che me ne dimentico comunque
Ummelden ist noch mehr Stress, gut dass ich das eh vergess′

Nella mia nuova camera ci sono ancora gli scatoloni
In meinem neuen Zimmer stehen noch immer die Kartons
E non so qual'è la prima cosa da fare
Und ich weiß nicht, was ich als Erstes machen soll
Nella mia nuova stanza
In meinem neuen Zimmer
Nella mia nuova stanza
In meinem neuen Zimmer
Nella mia nuova stanza
In meinem neuen Zimmer
Nella mia nuova stanza
In meinem neuen Zimmer

ogni notte sono sveglio
Jede Nacht werde ich wach
Perché non conosco i nuovi rumori intorno a me
Weil ich die neuen Geräusche noch nicht richtig kenne
E quando finalmente mi addormento
Und wenn ich endlich penne
C'è già di nuovo la luce del mattino
Ist schon wieder heller Morgen und ich
E ho le stesse preoccupazioni del giorno prima
Hab die gleichen Sorgen, wie am Tag zuvor
Devo fare mille cose e prendo fin troppi impegni
Ich muss tausend Sachen machen und ich nehme mir viel zu viel vor
Ho solamente tirato fuori (le cose) non ho organizzato
Ich hab nur ausgepackt, nicht eingeräumt
Ho sognato dentro stanze vuote
Ich hab im leeren Raum geträumt
Come probabilmente potrebbe essere e adesso le lampadine mi aiutano
Wie 's wohl aussehen könnte und jetzt hilft mir die Glühbirne
A cercare la roba, perché io i posti fissi non li ho trovati ancora
Beim Sachen suchen, weil ich die festen Plätze erst noch finden muss

Nella mia nuova camera ci sono ancora gli scatoloni
In meinem neuen Zimmer stehen noch immer die Kartons
E non so qual'è la prima cosa da fare
Und ich weiß nicht, was ich als Erstes machen soll
Nella mia nuova stanza
In meinem neuen Zimmer
Nella mia nuova stanza
In meinem neuen Zimmer
Nella mia nuova stanza
In meinem neuen Zimmer
Nella mia nuova stanza
In meinem neuen Zimmer

Powered by musixmatch