A Little Bit of Soul Portuguese translation

Sentado aqui pensando
Sitting here thinking
Estou tentando escrever uma música
I′m trying to write a song
Se eu não conseguir um sucesso logo
If I don't get me a hit soon
Não ficarei aqui por muito tempo
I won′t be here long

Eu tenho um letrista
I got a lyric writer
Me deram um pianista
Got me a piano man
E estamos fazendo essas palavras
And we're making these words
Tão apertado quanto podemos
Just as tight as we can

Agora queremos essas palavras
Now we want these words
Terno e ousado
Tender and bold
Eles não precisam ser fortes
They don't have to be strong
Só nos dê muita alma
Just give us a whole lot of soul

Agora, ei, garotinho
Now, hey little boy
Vem aqui comigo
Come over here with me
E você me mostra como
And you show me how
Para fazer aquela dança chamada plip
To do that dance called the plip

Você pode me mostrar como balançar?
Can you show me how to wobble?
Podemos fazer isso juntos?
Can we do it together?
Vamos lá e vamos nos curvar
Come on and let′s bend over
Venha e vamos sacudir uma pena de cauda
Come on and let′s shake a tail feather

Queremos essas palavras
We want these words
Terno e ousado
Tender and bold
Eles não precisam ser fortes
They don't have to be strong
Só me dê muita alma
Just give me a whole lot of soul

Alma (alma), alma (alma)
Soul (soul), soul (soul)
Alma (alma), alma (alma)
Soul (soul), soul (soul)
Uma pequena alma (alma), alma (alma)
A little soul (soul), soul (soul)
Uma pequena alma (alma), alma (alma)
A little soul (soul), soul (soul)

Agora, como estou? (Estou bem agora)
Now, how am I doing? (Doing alright now)
Estou bem? (Estou bem agora)
Am I doing alright? (Doing alright now)
Eu tenho essa música (está indo bem agora)
I got this song (doing alright now)
E eu tenho esse garoto (indo bem agora)
And I got this boy (doing alright now)

Eu tenho um pianista (ah, ah, ah)
I got a piano man (ah, ah, ah)
E uma grande banda (ah, ah, ah)
And a great big band (ah, ah, ah)
Agora, eu quero ouvir as trombetas (ah, ah, ah)
Now, I wanna hear the trumpets (ah, ah, ah)
Soprando alto
Blowing out loud

Deixe-me ver a ação
Let me see the action
Vindo da multidão
Coming in from the crowd
E me pegue, balance pela minha mão (está tudo bem agora)
And take me, rock by my hand (doing alright now)

Um pouco de alma, e
A little bit of soul, and
Uma pequena alma (alma), alma (alma)
A little soul (soul), soul (soul)
Uma pequena alma (alma), alma (alma)
A little soul (soul), soul (soul)
Uma pequena alma (alma), alma (alma)
A little soul (soul), soul (soul)
Uma pequena alma (alma), alma (alma)
A little soul (soul), soul (soul)

Me diga como estou?
Tell me how am I doing?
(Indo bem agora)
(Doing alright now)
Estou bem?
Am I doing alright?
(Você está bem agora)
(You′re doing alright now)
Me diga como estou?
Tell me how am I doing?
(Você está bem agora)
(You're doing alright now)
Estou bem?
Am I doing alright?