Baby, I Love You Portuguese translation

Se você quer meu amor
If you want my lovin′
Se você realmente o quer
If you really do
Não temas, querido
Don't be afraid baby
Só me peça
Just ask me
Você sabe que eu o darei a ti
Ya know I′m gonna give it to you

Oh, e eu assumo (sim)
Oh and I do declare (I do)
Quero ver-te com ele
I wanna see you with it
Abra seus braços, moço
Stretch out your arms, little boy
Você vai tê-lo
You're gonna get it
Porque eu te amo
'Cause I love you

(Amor, amor, amor eu te amo)
(Baby, baby, baby I love you)
Não há dúvidas quanto a isso
There ain′t no doubt about it
Querido, eu te amo
Baby I love you
(Amor, amor, amor eu te amo)
(Baby, baby, baby I love you)
Eu te amo, eu te amo, eu te amo
I love you, I love you, I love you
Eu te amo, querido eu te amo
I love you, baby I love you

Se você sente desejo de me beijar
If you feel you wanna kiss me
Siga em frente, não me importo
Go right ahead, I don′t mind
Tudo que você tem que fazer é estalar seus dedos
All you got to do is snap your fingers
E eu irei correndo, sem brincadeira
And I'll come a-runnin′, I ain't lyin′
(Não estou brincando)
(I ain't lyin′)

E oh, o que você quiser
And oh, what you want
Rapaz, você sabe que você o terá
Little boy you know you got it
Eu negaria a mim mesma
I'd deny my own self
Antes de vê-lo sem isto
Before I see you without it
Porque eu te amo
'Cause I love you

(Amor, amor, amor eu te amo)
(Baby, baby, baby I love you)
Não há dúvidas quanto a isso, querido, eu te amo
There ain′t no doubt about it baby, I love you
(Amor, amor, amor eu te amo)
(Baby, baby, baby I love you)
Eu te amo, eu te amo, eu te amo
I love you, I love you, I love you
Eu te amo, querido eu te amo
I love you, baby I love you

Algum dia você irá querer fugir
Someday ya might wanna run away
Me deixando aqui sentada a chorar
And leave me sitting here to cry
Mas se isso tudo der no mesmo para você, amor
But if it′s all the same to ya baby
Eu vou impedi-lo de dizer "adeus"
I've gotta stop ya from sayin′ goodbye
(Adeus)
(Goodbye)

Querido, eu amo você (amor, amor, eu te amo)
Baby I love ya (baby, baby, I love ya)
Querido, eu preciso de você (querido, querido eu preciso de você)
Baby I need ya (baby, baby I need ya)
Eu disse que quero você (amor eu quero você)
Said I want ya (baby, baby I want ya)
Preciso ter você, amor (amor, amor eu te amo)
Got to have ya, baby (baby, baby I love ya)
Não deixe que teus vizinhos digam o contrário
Don't let your neighbours tell ya I don′t want ya
(Querido, querido eu quero você)
(Baby, baby I want ya)
Não se deixe abater por seus amigos
Don't let your low down friends