Better Friends Than Lovers Spanish translation

Aretha Franklin

Translate to

¿Por qué estamos peleando?
¿Por qué gritamos?
Parece que todo lo que hacemos ahora
¿Tratarse unos a otros es malo?

Solíamos ser tan comprensivos (solíamos ser tan comprensivos)
Sobre las costumbres de cada uno (sobre nuestras costumbres)
Pero desde que nos reunimos
Parece que todo lo que hacemos es estorbarnos unos a otros.

Somos mejores amigos que amantes (somos mucho mejores amigos)
Solíamos pasárnoslo en grande (solíamos pasárnoslo en grande)
No esperemos hasta que la amistad se rompa
No tenemos que perderlo todo

Somos mejores amigos que amantes (somos mucho mejores amigos)
Cariño, ¿no lo ves? (Cariño, ¿no lo ves?)
Tú te necesitas y yo me necesito.
Así que ahora es el momento de liberarnos unos a otros.
(Hey, es hora de liberar el amor)

Te enojas si los chicos me miran fijamente
Y me enojo si las chicas miran
No creo que estemos listos ahora
Por vivir según este libro

Las cosas que amábamos de nosotros (las cosas que amábamos de nosotros)
¿Son las cosas que parecemos odiar (nada más que odio)?
Y cuando salimos a pasar buenos momentos
Acabamos de llegar a casa con grandes dolores de cabeza.

Somos mejores amigos que amantes (somos mucho mejores amigos)
Solíamos pasárnoslo en grande (solíamos pasárnoslo en grande)
No esperemos hasta que la amistad se rompa
Porque no tenemos que perderlo todo

Somos mejores amigos que amantes (somos mucho mejores amigos)
Cariño, ¿no lo ves? (Cariño, ¿no lo ves?)
Te necesitas a ti y a mí, realmente me necesito.
Así que ahora es el momento de liberarnos unos a otros.
(Hey, hey, hey, es hora de liberar el amor)
(Tú te necesitas, y yo me necesito)

Los dos estábamos allí pescando (allá pescando)
No estábamos preparados para preocuparnos (no estábamos preparados para preocuparnos)
Y no hay lugar en nuestros corazones para el amor.
Para amarnos de nuevo (recuperémoslo)

Somos mejores amigos que amantes (somos mucho mejores amigos)
Solíamos pasárnoslo en grande (solíamos pasárnoslo en grande)
No esperemos hasta que la amistad se rompa
Porque no tenemos que perderlo todo

Somos mejores amigos que amantes (somos mucho mejores amigos)
Azúcar, ¿no lo ves? (Bebé, ¿no lo ves?)
Te necesitas a ti y a mí, realmente me necesitas.
Entonces es hora...
(Es hora de liberar el amor)

Somos mucho mejores amigos (mucho mejores amigos)
Solíamos pasárnoslo en grande (solíamos pasárnoslo en grande)
La amistad se rompe
No tenemos que perderlo todo

Somos mejores amigos que amantes (somos mucho mejores amigos)
Cariño, ¿no lo ves? (Cariño, ¿no lo ves?)
Te necesitas a ti y a mí, realmente me necesitas.
Así que ya es hora, oh
(Es hora de liberar el amor)

Somos mejores amigos que amantes (somos mucho mejores amigos)
Solíamos pasárnoslo en grande
Hasta que la amistad se rompa
No tenemos que perderlo todo

Somos mejores amigos que amantes (somos mucho mejores amigos)
Cariño, ¿no lo ves?

Powered by musixmatch