Translate to
Levanto de manhã, saio para trabalhar, trabalho como um louco pelo meu salário.
Up in the mornin′ out on the job, work like the devil for my pay
Enquanto o sortudo sol não tem nada para fazer
While that lucky old sun's got nothin′ to do
Mas role, role pelo paraíso o dia todo
But roll, roll around heaven all-day
Agora tenho que trabalhar para sustentar minha família, ralar pelos meus filhos.
Now I've got to work for my family, toil for my kids
Suar até ficar enrugado e cinza, cinza.
Sweat until I'm wrinkled and gray, gray
Enquanto o sortudo sol não tem nada para fazer
While that lucky old sun′s got nothin′ to do
Mas role pelo paraíso o dia todo
But roll around heaven all-day
Meu Deus lá em cima, não vê que estou morrendo de saudades?
Good Lord up above, don't you see that I′m pinin'?
Lágrimas por todo o corpo, em todos os meus olhos.
Tears all in, all in my eyes
Envie sua nuvem com um lado positivo.
Send down your cloud with a silver linin′
E me leve para o paraíso, oh
And lift me to paradise, oh
Mostre-me, mostre-me aquele rio
Show me, show me that river
E leve-me para o outro lado e lave todos os meus problemas, lave-os completamente.
And take me across and wash all of my troubles, wash them away
Enquanto aquele velho sol sortudo não tem nada para fazer
While that lucky old sun, ain't got nothin′ to do
Mas role pelo seu paraíso o dia todo
But roll around your heaven all-day
Meu Deus, meu querido Senhor
Now good Lord, dear Lord
Você não vê, você não vê que eu estou tentando?
Can't you see, can't you see that I′m tryin′?
Lágrimas por todo o corpo, em todos os meus olhos.
Tears all in, all in my eyes
Agora, envie sua nuvem com um lado positivo.
Now send down your cloud with a silver linin'
E me leve, me leve para o paraíso, oh sim
And lift me, lift me to paradise, oh yeah
Mostre-me, mostre-me aquele rio
Show me, show me that river
E Senhor, leve-me para o outro lado.
And Lord take me across
E eu me pergunto, Senhor, o Senhor lavará todos os meus problemas, os levará embora.
And I wonder, will you wash all of my troubles, Lord wash them away
Enquanto o sortudo sol não tem nada para fazer
While that lucky old sun′s got nothin' to do
Mas role, role pelo paraíso o dia todo
But roll, roll around heaven all-day
Aquele velho sol sortudo não tem nada para fazer
That lucky old sun, ain′t got nothin' to do
Mas role, role, role pelo paraíso o dia todo, sim
But roll, roll, roll ′round heaven all day, yeah
View lyrics in other languages
