That's the Way I Feel About Cha (alternate version - Hey Now Hey (The Other Side of the Sky) (outtake)) French translation

Aretha Franklin

Translate to

Si vous tirez quelque chose de la vie
Il faut supporter les efforts et les conflits
Nous avons presque poussé notre amour un peu trop loin
Nous avons oublié de nous rappeler à quel point nous étions bénis, maintenant

Et la fille là-bas me dit ce qu'elle voit
Tu n'as pas à t'inquiéter, bébé
Tu sais qu'elle ne peut pas s'approcher de moi
Il m'a dit de penser à tout ça
Et j'y ai réfléchi... oui je l'ai fait

C'est ce que je ressens pour toi, bébé
Ehh, c'est ce que je ressens pour toi, bébé
C'est ce que je ressens pour toi, bébé
C'est ce que je ressens pour toi, bébé

Je sais que tu as été blessé, comme beaucoup d'autres aussi.

Fais-moi confiance, je te ferai confiance et je n'aurai aucune crainte.
Nous ne savons pas qui Dieu a envoyé ici.
Tu m'as dit d'y réfléchir, bébé
Et j'y ai réfléchi... oui je l'ai fait

C'est ce que je ressens pour toi, bébé
C'est ce que je ressens pour toi, bébé
Ohh, c'est ce que je ressens pour toi, bébé
C'est ce que je ressens pour toi, ouais-ouais-ouais-ouais-ouais

S'il te plaît, s'il te plaît, peux-tu entendre mon amour frapper à ta porte ?
Ouvre-toi pour moi bébé, parce que le monde n'abandonne plus grand-chose
Je sais que tu as été blessé, et beaucoup d'autres aussi.

C'est ce que je ressens pour toi, bébé
C'est ce que je ressens pour toi, bébé
Ouais-ouais-ouais-ouais-ouais, c'est ce que je ressens pour toi, bébé
Ooh, ooh, c'est ce que je ressens pour toi, bébé
C'est ce que je ressens pour toi, bébé
Ouais-ouais, ouais-ouais, c'est ce que je ressens

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch