if u think i’m pretty Spanish translation

(Si crees que soy bonita, ponme las manos encima)
If you think I′m pretty, lay your hands on me
Sé que no puedes dejar de pensar en ello, ha, ha
Know you can't stop thinking ′bout it, ha, ha
Sé que eres una mierda y eres malo para mí.
I know that you're shitty and you're bad for me
Pero no puedo dejar de pensar en ello.
But I can′t stop thinking ′bout it

(Si crees que soy bonita, ponme las manos encima)
If you think I'm pretty, lay your hands on me
Sé que no puedes dejar de pensar en ello.
Know you can′t stop thinking 'bout it
Sé que eres una mierda y eres malo para mí.
I know that you′re shitty and you're bad for me
Pero no puedo dejar de pensar en ello.
But I can′t stop thinking 'bout it

¿No le darás un descanso a esa mierda? Dijiste que necesitabas amor
Won't you give that shit a rest? Said you needed love
Pero solo estás aquí por el sexo
But you′re only here for sex, and
Y me muero por ser el siguiente, mátame una vez antes
And I′m dying to be next, kill me once before
Solo vuelvo más obsesionado contigo
I just come back more obsessed with you

Nada que necesite decir
Nothing that I need to say
Que no se haya dicho (tú)
That hasn't been said (you)
Te dije que me estoy separando
I told you that I′m parting
Solo muéstramelo en su lugar
Just show me instead

(Si crees que soy bonita, ponme las manos encima)
If you think I'm pretty, lay your hands on me
Sé que no puedes dejar de pensar en ello.
Know you can′t stop thinking 'bout it
Sé que eres una mierda y eres malo para mí.
I know that you′re shitty and you're bad for me
Pero no puedo dejar de pensar en ello (no dejaré de pensar en ello)
But I can't stop thinking ′bout it (won′t stop thinking 'bout it)

(Si crees que soy bonita, ponme las manos encima)
If you think I′m pretty, lay your hands on me
Sé que no puedes dejar de pensar en ello.
Know you can't stop thinking ′bout it
Sé que eres una mierda y eres malo para mí.
I know that you're shitty and you′re bad for me
Pero no puedo dejar de pensar en ello.
But I can't stop thinking 'bout it

Si crees que soy bonita, pre-pre- tus manos en ja-ja-, te conozco-
If you think I′m pretty, pre-pre- your hands on ha-ha-, know you-
Si tú—, si tú—, bonito bon-bon-
If you-, if you-, pretty pre-pre-
Si crees que soy bonita, pre-pre- tus manos en ja-ja-, te conozco-
If you think I′m pretty, pre-pre- your hands on ha-ha-, know you-
(Si crees que soy bonita, ponme las manos encima)
If you think I'm pretty, lay your hands on me

¿No crees que soy bonita? Ponga su-
Don′t you think I'm pretty? Put your-
¿No crees que soy bonita? Pon tus- (manos en-, manos en-)
Don′t you think I'm pretty? Put your- (hands on-, hands on-)
¿No crees que soy bonita? Ponga su-
Don′t you think I'm pretty? Put your-
Si crees que soy bonito, pon tus manos sobre mi
Don't you think I′m pretty? Lay your hands on me