Translate to
Une fois, je me suis allongée si fraîche sous l'herbe
Ni un son ni une sensation ne me dérangent.
Là où les rayons ne m'atteignaient pas
Ni soleil ni lune là où je me suis installé
Pourquoi ne me laisses-tu pas dormir ?
Je me suis profondément reposé, supportant le passage du temps.
Si loin de la faim, du danger et de la souffrance
Et j'ai commencé à me sentir en sécurité.
Et je restai là, enveloppée dans ce glorieux et réconfortant vêtement terrestre.
Et j'ai essuyé mes larmes
Et c'est ainsi que j'ai oublié ce que j'étais autrefois.
La seule chose dont je ne me suis jamais remis.
Il est impossible de l'éliminer des rêves.
Et le désir persiste sous l'herbe fraîche.
Errer parmi les étoiles
Je suis tombé du ciel, de la mer de lumières nocturnes.
Oui, je suis tombé si profondément et si violemment.
Et je me suis enfoncé dans les ténèbres.
Et ce sera pour toujours et à jamais, et même pour toujours.
Je porte les étoiles dans mon cœur
J'étais là, brisée, si nue et si vulnérable.
Si immobile sous la mousse verte
Et cela a guéri mes blessures.
Et je me suis donc blottie contre tes tendres genoux.
À jamais liés à toi
J'ai rêvé du ciel dans le havre plongé dans l'obscurité la plus totale
Je n'ai jamais volé un mot de mes lèvres
Et pourtant, il m'a supplié de lui pardonner.
Et toutes les créatures s'enfuirent de ce lieu solitaire et terrible.
Entends mon âme crier là-bas
Mais les étoiles m'ont embrassé dans la nuit éclairée par la lune.
Ceux qui m'ont appelé à eux de toutes leurs forces
Je ne sais pas d'où ils viennent.
C'est ainsi que je me suis réveillé, dans le clair de lune bleu glacial et perçant.
Et ils m'ont donné un nom
Ils m'ont lavée, ils ont tressé des fleurs dans mes cheveux
J'ai goûté la boisson qu'ils m'ont apportée là-bas
Ils ont recouvert le corps d'huile, qu'ils avaient ouverte.
emportés avec eux comme un mort
Ils m'ont laissé seul avec elle dans la fumée.
La main d'un inconnu que je n'avais jamais sentie auparavant
Et j'ai découvert de nouveaux désirs.
Après cela, je ne les ai plus jamais touchés, comme les étoiles.
Je la désire toujours.
Ils m'ont arraché à mes bras pour que je porte une couronne.
Ils m'ont ligoté la tête, ils m'ont traqué comme un animal
Ils ont fini par me traquer jusqu'à ma mort.
Ils m'ont tabassé, piraté et détruit tout ce qui restait de moi.
Ils les ont enterrés dans le sol
Une fois, je me suis allongée si fraîche sous l'herbe
Rien ne me dérange, ni un son, ni une sensation.
Là où les rayons ne m'atteignaient pas
Ni soleil ni lune là où je me suis enfoui.
Pourquoi ne me laisses-tu pas dormir ?
