BernSteinMeerEngeL English translation

ASP

Translate to

Flocks of angels plummet lurching into a sea of resin
And become trapped in transparent gold.
Once, their wings were white as snow, their eyes black,
Now they do not hear anymore, as the thunderous sky growls.

They try to swim,
Twitching bodies, as far as the eye can see.
Already, the first voices are silent,
Until the scream finally gives way to dead silence.

No reasons.
No sin.
No mercy. No wingbeat.
Neither forgiveness
Nor revival.
Because nobody can save them.
And in the holy light
They are completely alone,
Preserved until the last day
In stone.

Sometimes, storms at night stir even the deepest waters,
The sun shines pale and yellow in the morning fog,
Then the encased beings are washed to the shore,
And 1000 questions push finders to the mind.

Embedded like insects,
Frozen, preserved in endless torture.
The perfect, immaculate,
Were they not the first and the better choice?

No reasons.
No sin.
No mercy. No wingbeat.
Neither forgiveness
Nor revival.
Because nobody can save them.
And in the holy light
They are completely alone,
Preserved until the last day
In stone.

But before that came
Disobedience,
Then astonishment and furrowed brow.
Neither forgiveness
Nor revival.
Preserved until the last judgment.
And in the holy light
They are completely alone,
Until salvation follows–or doesn't–
From existence.

And now, you wear a washed-up fragment on your skin,
On a chain on your tender, warm breast.
Just one feather bears witness to the suffering, well-stowed away,
You are only aware of the beauty there in the stone.

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch