Danach Spanish translation

(POR DANIEL) ¿Cuándo vendrá la nieve, que como una capa cubrirá esta miseria?
Wann kommt der Schnee, der wie ein Mantel sich um dieses Elend legt
¿Y cubrir suavemente esta tierra adolorida para la noche?
Und diese wunde Erde sanft zur Nacht bedeckt?
Y ocultando nuestras atrocidades de la luna.
Und uns′re Gräueltaten vor dem Mond versteckt.
Un sueño profundo en la cama blanca es bastante perfecto.
Ein tiefer Schlaf im weißen Bett ist ganz perfekt.

Bien puede ser, llegue el día en que algo se revuelva de nuevo.
Es mag wohl sein, es kommt der Tag, an dem sich wieder etwas regt
Bajo el hielo, pero nadie lo disfrutará.
Dort unterm Eis, doch keiner wird sich dran erfreu'n.
No hay nadie allí para lamentarlo,
Es ist auch niemand da, um es noch zu bereu′n,
Y nadie que espolvoree la semilla en la primavera.
Und niemand, um die Saat im Frühling auszustreu'n.

Permaneces equivocado y extranjero, por lo que abandonaste tu propio mundo.
Du bliebst verkehrt und fremd, so ließest du die eig'ne Welt im Stich.
¿Cuándo viene el invierno?
Wann kommt der Winter?
Y nada tenía ningún valor para ti en sí mismo.
Und nichts besaß für dich mehr irgendeinen Wert an und für sich.
¿Cuándo viene el invierno?
Wann kommt der Winter?
¿Cuándo viene el invierno?
Wann kommt der Winter?
¿Cuándo viene el invierno?
Wann kommt der Winter?

¿Cuándo vendrá la escarcha, que será todo lo que quedará al final,
Wann kommt der Frost, der alles sein wird, was am Ende übrig bleibt,
¿Para secar nuestras lágrimas, en la cara?
Um uns die Tränen noch zu trocknen, im Gesicht?
En la despedida, brillan en la última luz.
Zum Abschied glitzern sie im allerletzen Licht.
Y solo una reunión, que ciertamente no existe.
Und nur ein Wiederseh′n, das gibt es sicher nicht.

Permaneces equivocado y extranjero, por lo que abandonaste tu propio mundo.
Du bliebst verkehrt und fremd, so ließest du die eig′ne Welt im Stich.
¿Cuándo viene el invierno?
Wann kommt der Winter?
Y nada tenía ningún valor para ti en sí mismo.
Und nichts besaß für dich mehr irgendeinen Wert an und für sich.
¿Cuándo viene el invierno?
Wann kommt der Winter?

¿Nunca viste que hay algo más pesado de lo que pesa tu riqueza?
Sahst du nie, dass es etwas gibt, das schwerer als dein Reichtum wiegt?
¿Cuándo viene el invierno?
Wann kommt der Winter?
¿Cuándo viene el invierno?
Wann kommt der Winter?
¿Cuándo viene el invierno?
Wann kommt der Winter?
¿Cuándo viene el invierno?
Wann kommt der Winter?