Translate to
Ici, sur les carreaux
Hier unten auf den Kacheln
Vous ai-je proposé des friandises ?
Bot ich dir Leckereien
Nous nous sommes d'abord réunis.
Erst kamen wir zusammen
Et maintenant, tu es seul.
Und jetzt gehst du ganz allein
Je t'ai accusé
Ich hab dich angelächelt
Et elle attendit la lune
Und erwartete den Mond
Alors là, vous m'aviez piégé.
Dann hast du mich eingewickelt
En réaction en chaîne
In eine Kettenreaktion
Ci-dessous, je suis complètement ligoté
Unten lieg ich ganz gebunden
Et les carreaux sont déjà mouillés
Und die Fliesen sind schon nass
Parce que ça dégouline de cent plaies
Denn es tropft aus hundert Wunden
Ma peau pâlit peu à peu.
Meine Haut wird langsam blass
Ma peau coûte tellement cher
Meine Haut hab ich so teuer
Vendu à vous autant que possible
Dir verkauft wie möglich war
Tu as été brûlé vif pour cela.
Dafür branntest du mit Feuer
Aussi doux et aussi dur que de la cire
So weich und hart wie Wachs
Comme de la cire dans la glace
Wie Wachs in Eis
Apprends-moi à me tromper
Teach me wrong
Apprends-moi à me tromper
Teach me wrong
Apprends-moi à me tromper
Teach me wrong
Apprends-moi à me tromper
Teach me wrong
Apprends-moi à me tromper
Teach me wrong
Apprends-moi à me tromper
Teach me wrong
Apprends-moi à me tromper
Teach me wrong
Maintenant, je ne tiens plus qu'à un fil.
Jetzt häng ich hier in den Seilen
Et je vois parfaitement clair.
Und ich seh gestochen scharf
Ça ne tient qu'à un fil.
Es steht auf des Messers Schneide
Pourrai-je repartir ?
Ob ich wieder gehen darf
Oui, vous m'avez coincé.
Ja du hast mich festgenagelt
Et dans cette discipline
Und in diese Disziplin
Tu m'as clairement battu sur ce point.
Hast du mich hier ganz klar geschlagen
Et tu m'as forcé à entrer dans le
Und du zwangst mich in die
Sur
Aufs
Apprends-moi à me tromper
Teach me wrong
Apprends-moi à me tromper
Teach me wrong
Apprends-moi à me tromper
Teach me wrong
Apprends-moi à me tromper
Teach me wrong
Apprends-moi à me tromper
Teach me wrong
Apprends-moi à me tromper
Teach me wrong
Apprends-moi à me tromper
Teach me wrong
Je ne peux pas battre des ailes, je peux seulement demander.
Ich nicht flirren kann, ich nur bitten
Et tu me montres ta puissance
Und du zeigst mir deine Macht
Mais j'ai commis une erreur.
Doch da hab ich mich geschnitten
Oui, j'y ai souffert.
Ja da habe ich gelitten
Apprends-moi à me tromper
Teach me wrong
Apprends-moi à me tromper
Teach me wrong
Apprends-moi à me tromper
Teach me wrong
Apprends-moi à me tromper
Teach me wrong
Apprends-moi à me tromper
Teach me wrong
Apprends-moi à me tromper
Teach me wrong
Apprends-moi à me tromper
Teach me wrong
Apprends-moi à me tromper
Teach me wrong
Apprends-moi à me tromper
Teach me wrong
Apprends-moi à me tromper
Teach me wrong
Apprends-moi à me tromper
Teach me wrong
View lyrics in other languages
