Enough Spanish translation

ATEEZ

Translate to

Recuerdo estar de pie junto al océano.
I remember standing by the ocean
Mirando todas las olas rodando
Watching all the waves just rollin′ on
Recuerdo que las sombras se volvían más oscuras, sí
I remember shadows growing darker, yeah
Entonces amaneció con un sol más brillante, sí.
Then the morning broke with a brighter sun, yeah

A veces, tienes que seguir adelante.
Sometimes, you gotta move forward
Simplemente tómatelo paso a paso
Just take it step by step
Y entonces te darás cuenta
And then you'll notice
Has encontrado tu lugar (Dios, maldita sea)
You′ve found your place (goddamn!)

Aférrate a tu suelo (suelo)
Hold on to your ground (ground)
No importa cómo (cómo)
Doesn't matter how (how)
A ellos ni siquiera les importa
They don't even care (care)
Entonces, ¿por qué deberías hacerlo? (¡Vaya!)
So then, why should you? (Whoa, oh)
No dejes de creer cómo llegaste aquí
Don′t stop believing how you got here
Aférrate a ese sentimiento
Hold on to that feelin′
Voy a llegar lo suficientemente lejos (voy a llegar lo suficientemente lejos)
Gonna make it far enough (gonna make it far enough)

Siento que me estoy cayendo porque tengo mucho miedo
두려움이 많아서 넘어질 듯한
No puedo confiar en mí ni por un momento, así que tengo prisa por ocultarlo.
순간도 나를 믿지 못해 숨기기에 급해
¿Por qué intentas ocultarlo?
감추는 게 어때서 해보는 거야
Adelante, sumérgete (sí)
Go ahead and dive in (yeah)

Incluso cuando el mundo te aleja
Even when the world pushes you away
¿Recuerdas ese momento que compartimos juntos?
You remember that moment that we shared together
Cuando te vuelves más duro conmigo que nadie
다른 누구보다 나에게 더 각박해질 때는
Solo toma un respiro, eso es suficiente.
Just take a breath, that's enough

A veces, tienes que seguir adelante.
Sometimes, you gotta move forward
Simplemente tómatelo paso a paso
Just take it step by step
Y entonces te darás cuenta
And then you′ll notice
Has encontrado tu lugar (Dios, maldita sea)
You've found your place (goddamn)

Aférrate a tu suelo (suelo)
Hold on to your ground (ground)
No importa cómo (cómo)
Doesn′t matter how (how)
A ellos ni siquiera les importa
They don't even care (care)
Entonces, ¿por qué deberías hacerlo? (¡Vaya!)
So then, why should you? (Whoa, oh)
No dejes de creer cómo llegaste aquí
Don′t stop believing how you got here
Aférrate a ese sentimiento
Hold on to that feelin'
Voy a llegar lo suficientemente lejos
Gonna make it far enough

Cuando todos los muros se cierran
When all the walls are closing
Cuando el peso es difícil de soportar
When the weight's hard to bear
Cuando sientes que no estás en ninguna parte
When you feel like you′re nowhere
Déjalo ir porque estaré allí para ti.
Let it go ′cause I'll be there for you

Cuando no hay nadie para ti
When there is no one for you
Cuando solo necesitas un amigo (para ti)
When you just need a friend (for you)
Cuando simplemente te sientes solo
When you′re just feeling lonely
Estaré allí (Dios, maldita sea)
I'll be there (goddamn)

Aférrate a tu terreno (oh)
Hold on to your ground (oh)
No importa cómo (oh, dirijas esta ciudad)
Doesn′t matter how (oh, run this town)
A ellos ni siquiera les importa (les importa, eh)
They don't even care (care, hey)
Entonces, ¿por qué deberías hacerlo? (¡Vaya!)
So then, why should you? (Whoa, oh)
No dejes de creer cómo llegaste aquí
Don′t stop believing how you got here
Aférrate a ese sentimiento
Hold on to that feelin'
Voy a llegar lo suficientemente lejos
Gonna make it far enough

Incluso si la oscuridad lo bloquea (lo sabemos)
어둠이 막아서도 (we know)
Podemos encontrar la luz (lo sabemos)
We can find the light (we know)
En cualquier lugar, juntos (lo sabemos)
어떤 곳이든 함께 (we know)
Un nuevo mundo a la vista (¡guau!)
A new world in sight (whoa-oh)
No te pierdas nunca, con eso te basta (no mires atrás, quédate ahí)
Don't ever lose yourself, 너는 그걸로 충분해 (don′t look back, be there)
En un mundo lleno de dudas, nunca dudes de lo que dices (oh, lo que dices)
의심 많은 세상에 never doubt it, what you say (oh, what you say)
Simplemente hazlo grandioso (sí), estarás allí (estaremos allí)
Just make it grand (yeah) you will be there (we′ll be there)
Voy a llegar lo suficientemente lejos
Gonna make it far enough

Powered by musixmatch