Silver Jubilee Spanish translation

He estado trabajando
I′ve been working
Trabajando para el hombre pero
Working for the man but
Tengo otros planes para esta noche (uh oh)
I've got other plans tonight (uh oh)
Cogí el primer vuelo para salir de aquí.
I hit the first flight outta here
Todos estos chicos de Los Ángeles no son mi tipo.
All these guys in LA aren′t my type
Y Savannah tiene 25, uh oh
And Savannah's 25, uh oh

Oh oh
Uh oh
Emma dejó a su hombre en casa
Emma left her man at home
Se sienta tranquilamente y bebe daiquiris.
Sits quietly, sips daiquiris
Así que le confisqué su teléfono.
So I confiscate her phone
Y es una vida dura
And it's a hard knock life
Apuesto a que sobrevive.
I bet you he survives
Probablemente terminarán juntos
You′ll probably end up together
Pero nena, él no está aquí esta noche, eh.
But babe, he′s not here tonight, uh

Voy a dejar mi bebida
Imma put my drink up
Ahora es el turno de las bebidas
It's drinks up now
Voy a decirle a mi hermana que es perfecta.
Imma tell my sister she′s perfect
Sí, voy a vivirlo como si mi vida comenzara ahora.
Yeah, imma live it up like my life starts now
Parpadea y podrías perdértelo, se acabó.
Blink and you could miss it, it's over
Es toda la noche
It′s all night
Sí, voy a tomar un trago, voy a servir uno.
Yeah, imma take a shot, imma pour one out
Me enamoraré solo para descubrir que estás loco.
Imma fall in love just to find out you're crazy
Voy a vivirlo como si mi vida comenzara ahora.
Imma live it up like my life starts now
Parpadea y podrías perdértela, se acabó.
Blink and you could miss her, it′s over
Está bien
It's alright

Estaré aquí cuando las cosas empeoren
I'll be here when it gets bad
Shots de té blanco, los estoy tomando de vuelta
White tea shots, I′m throwing ′em back
¿Quieres la verdad?
Do you want the truth?
Porque te lo daré como
Cause I'll give it to you like
(Oooo ooo oooo)
(Ooo ooo oooo)
Si él quisiera, entonces lo haría.
If he wanted to, then he would
Yo no hago las reglas, pero debería
I don′t make the rules, but I should
En mi fantasía más salvaje, él es el indicado, pero lo sé.
In my wildest fantasy, he's the one but I know

Oh oh
Uh oh
Es un camino largo y ventoso.
It′s a long and windy road
Con el tiempo será alguien importante para mí.
In time he'll be some guy to me
Y supongo que eso es todo lo que escribió.
And I guess that′s all she wrote
Oh, es una vida dura
Oh, it's a hard knock life
Apuesto a que sobrevive.
I'll bet you he survives
Y si terminamos juntos, entonces tenía razón.
And if we end up together, then I was right
Porque
Because

Voy a dejar mi bebida
Imma put my drink up
Ahora es el turno de las bebidas
It′s drinks up now
Voy a decirle a mi hermana que es perfecta.
Imma tell my sister she′s perfect
Sí, voy a vivirlo como si mi vida comenzara ahora.
Yeah, imma live it up like my life starts now
Parpadea y podrías perdértelo, se acabó.
Blink and you could miss it, it's over
Es toda la noche
It′s all night
Sí, voy a tomar un trago, voy a servir uno.
Yeah, imma take a shot, imma pour one out
Me enamoraré solo para descubrir que te pagaron.
Imma fall in love just to find out they paid you
Voy a vivirlo como si mi vida comenzara ahora.
Imma live it up like my life starts now
Parpadea y podrías perdértelo
Blink and you could miss it
Se acabó
It's over

Sí, sí, sí, oh, vaya.
Da da la da, oh whoa
Quiero lograrlo pero es divertido ser una chica normal.
I wanna make it but it′s fun to be a normal girl
Sí, sí, sí, oh, vaya.
Da da la da, oh whoa
Aunque quiero lograrlo
I wanna make it though
Pero hazlo
Make it though
Pero hazlo
Make it though
Y si soy sincero
And if I'm being honest
Realmente no hago fiestas, solo me quedo en casa pero
I don′t really party, I just sit at home but
Bueno, tal vez por el bien de la historia.
Well, maybe for the sake of the story
Lo devolveré al coro, así que aquí está.
I'll throw it back to the chorus, so here you go
(Perra de los billetes de dólar)
(Dollar bills bitch)

Voy a dejar mi bebida
Imma put my drink up
Le contaré a mi hermana tus secretos.
Imma tell my sister your secrets
Voy a vivirlo al máximo
Imma live it up like
Tomaré una foto para demostrarlo.
Imma take a picture to prove it
Estaré tomando fotos toda la noche
I'll be ripping shots all night
Baila con la música
Dance to the music
Voy a vivirlo al máximo como mi
Imma live it up like my
La vida empieza ahora
Life starts now
Parpadea y podrías perdértelo
Blink and you could miss it
Se acabó
It′s over
Está bien
It′s alright