Hermanita Portuguese translation

Aventura

Translate to

Como os anos passam rápido, parece que foi ontem que éramos crianças.
Mamãe e papai lutaram pelo nosso futuro.
Você costumava cuidar de mim, agora eu cuido de você.
Irmãzinha, eu te adoro; sei que você não está feliz.

Mais um golpe na cara; isso acontece toda semana.
E como sempre, uma desculpa, afinal, o que você ganha com isso?
Ele pode zombar de você, mas o que eu estou fazendo aqui?
Embora eu queira te ajudar, você aceita isso dessa forma.

Você é meu sangue e meu objetivo é te salvar, e eu oro por você.
Irmãzinha, ele não te ama, ele quer
Ele tem umas vinte mulheres, e dá para ver.
Ele te maltrata, e você o defende.
Pense bem, isso não faz bem para você, não vê?

(Você chora) Toda vez que ele te bate
(Você chora) Isso me deixa com raiva e triste
(Você chora) Como eu sinto o seu medo
(Você chora) Você pode morrer em suas mãos
(Você chora) Aquele homem te faz sofrer
(Você chora) Ele te deu esse hematoma
(Você chora) Quando ele cospe na sua cara
(Você chora) E com palavrões
(Você chora) Ele se sente superior

Aquele homem é um animal
Um covarde sem dignidade.
Por bater em uma mulher
Ele não é digno do seu amor.
Pense bem, a culpa é sua, não consegue ver isso?

Meus sobrinhos não deveriam ver a mãe deles correndo.
Tem um monstro na sua casa e você dorme com ele.
Pode começar a contar as horas que te fizeram feliz.
Então conte os anos em que ele te fez sofrer.

Não suporto ver minha irmã chorar.
Aquele homem é um rato
E não existe homem algum que possa obrigá-la a ficar com ele.
Você pode ir embora, não vê?

Não é respeito; o que eu vejo é medo.
Você tem medo daquele cachorro.
Você não consegue ver?

(Você chora) Quando ele chega em casa
(Você chora) Como um cachorro bêbado
(Você chora) E ele te bate sem motivo
(Você chora) Só as crianças veem isso
(Você chora) Eles gritam com ele: "Papai, não"
(Você chora) Não bata nele de novo
(Você chora) Aquele cara te humilha
(Você chora) E ele te conta mentiras
(Você chora) Ele não tem coração

Provavelmente devo mudar.
Que ele venha e me bata.
Vou colocá-lo no seu devido lugar.

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch