I Always Get What I Want Spanish translation

Avril Lavigne

Translate to

De vez en cuando queremos algo
Every now and then we all want somethin′
Incluso si no hay manera de conseguirlo.
Even if there's no way of gettin′ it
Si pateo mis pies rápido que puede ser
If I stomp my feet, could that maybe
¿Cuál es la forma de evitarlo?
Be the way around it?
¿Podría conseguirlo?
Could I get myself around it?

Tráeme lo que quiero
Get me what I want
Todo lo que no tengo.
Everything I don't got
Así que dame lo que quiero
So give me what I want
Porque soy importante.
'Cause I′m a big shot

No quiero siempre tener que ser tan agradable
Don′t wanna always have to be so nice
No quiero oírte decir bueno es sólo es la vida
Don't wanna hear you say, "Well, that′s just life"
Te ahogaré cuando abra mi boca
I'll drown you out when I open my mouth
Y hacer mi camino a su alrededor.
And make my way around it
Siempre hago mi camino alrededor de él.
I always make my way around it

Tráeme lo que quiero
Get me what I want
Todo lo que no tengo.
Everything I don′t got
Dame lo que quiero
Give me what I want
Porque soy importante.
'Cause I′m a big shot

Así que dame lo que quiero
So give me what I want
Siempre tengo lo que quiero
I always get what I want
Tu no quieres verme cuándo
You don't want to see me when
No consigo lo que quiero, no es lo que tú quieres.
I don't get what I want, it′s not what you want

No voy a aceptar el no como respuesta
I′m not about to take no for an answer, no
Si te digo que no puedo, igualmente iré.
If I tell you can't, I′m still gonna go
Lo hice todo por mi cuenta y encontré
I did it all by myself and I found
Encontré mi camino alrededor de él
I found my way around it

Tráeme lo que quiero
Get me what I want
Todo lo que no tengo.
Everything I don't got
Dame lo que quiero
Give me what I want
Porque soy importante.
′Cause I'm a big shot

Así que dame lo que quiero
So give me what I want
Siempre tengo lo que quiero
I always get what I want
Tu no quieres verme cuándo
You don′t want to see me when
No consigo lo que quiero, no es lo que tú quieres.
I don't get what I want, it's not what you want

No es demasiado encantador
It′s not too lovely
Podría comenzar a volverse feo
It could start to get ugly
Realmente me molesta
It really bugs me
¡Si no consigo mi camino!
If I don′t get my way

Tráeme lo que quiero
Get me what I want
Todo lo que no tengo.
Everything I don't got
Así que dame lo que quiero
So give me what I want
Porque soy importante.
′Cause I'm a big shot

Así que dame lo que quiero
So give me what I want
Siempre tengo lo que quiero
I always get what I want
Tu no quieres verme cuándo
You don′t want to see me when
No consigo lo que quiero, no es lo que tú quieres.
I don't get what I want, it′s not what you want
Si no consigo lo que quiero, no es lo que tú quieres.
If I don't get what I want, it's not what you want

Powered by musixmatch