Jazzy’s Song French translation

La boisson me monte à la tête
Drink is getting in my head
Il y en a assez pour une tasse
Ṣáyo plenty for cup
Je suis parti (je suis parti)
I′m gone (I'm gone)
Beaucoup de monde pour la section
Plenty people for section
Ils recherchent de l'attention
They are looking for attention
Oh Seigneur
Oh, Lord

Je suis celui qui a été perdu.
Emi ti mo ti jọgọ
J'ai pris des panasharp, j'ai pris des photos.
Ti mo ti mu panasharp, mo ti nọ-nọ
Vous allez écouter l'histoire pour l'histoire.
You go hear the gbẹdu for the kọrọ
C'est une ambiance à chaque fois que nous arrivons
It′s a vibe anytime that we turn up
Je suis celui qui a été perdu.
Emi ti mo ti jọgọ
J'ai pris des panasharp, j'ai pris des photos.
Ti mo ti mu panasharp, mo ti nọ-nọ
Vous allez écouter l'histoire pour l'histoire.
You go hear the gbẹdu for the kọrọ
Quand la chanson de Jazzy arrive
When the Jazzy's song comes on

Toi-toi-toi-dududu, toi-toi-toi-toi-toi
Du-du-du-dududu, du-du-du-du-du
Canard, canard-canard-canard
Dududu, du-du-du-duuu
Toi-toi-toi-dududu, toi-toi-toi-toi-toi
Du-du-du-dududu, du-du-du-du-du
Toi-toi-tu-tu-tu-tu-tuuu
Du-du-du-du-du-du-duuu

L'année dernière j'ai gagné de l'argent
Last year I made money
Mais cette année, je veux un milliard de plus
But this year I want a billion more
Est-ce que je me sens comme Anini ou quoi ?
Am I feeling like Anini or what?
Fais en sorte que la virgule atteigne environ trois en haut, hein
Make the comma reach like three on top, eh
Oh, je suis vraiment désolé
Oh, I'm very sorry
Si tu appelles et que je suis occupé, ton appel
If you dey call and I dey busy your call
Ce sont des montagnes russes dans ma tête
It′s been a roller-coaster riding in my head

Ils les connaissent.
Wọn mọ ra wọn
Voir les preuves tout autour
See evidences all around
Souffrir et sourire ensemble
Suffering and smiling jọ ra wọn
Pas besoin d'une personne, il suffit de l'acheter.
No gree for person, kan ra mọ
La richesse et l'intelligence sont numéro un
Ọgaranya, intelligence is number one
Quelque chose te stresse, arrête ça
Something dey stress you, cut am off
Il doit y en avoir beaucoup, commandez-en plus
Ṣáyo must plenty, order more

Toi-toi-toi-dududu, toi-toi-toi-toi-toi
Du-du-du-dududu, du-du-du-du-du
Canard, canard-canard-canard
Dududu, du-du-du-duuu
Toi-toi-toi-dududu, toi-toi-toi-toi-toi
Du-du-du-dududu, du-du-du-du-du
Toi-toi-tu-tu-tu-tu-tuuu
Du-du-du-du-du-du-duuu
Toi-toi-toi-dududu, toi-toi-toi-toi-toi
Du-du-du-dududu, du-du-du-du-du
Canard, canard-canard-canard
Dududu, du-du-du-duuu
Toi-toi-toi-dududu, toi-toi-toi-toi-toi
Du-du-du-dududu, du-du-du-du-du
Toi-toi-tu-tu-tu-tu-tuuu
Du-du-du-du-du-du-duuu